Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il mare
terrae maris
Ultimo aggiornamento 2021-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mare profondo
et aequor
Ultimo aggiornamento 2021-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che il mare non sa
quod mare
Ultimo aggiornamento 2021-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mare solca la pianura
tiberis est magnum flumen
Ultimo aggiornamento 2021-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vedo il mare e il fiume.
mare et flumen video.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mare era scuro e profondo.
pelagus niger et profundus erat
Ultimo aggiornamento 2020-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
i marinai impavidi non temono il mare tempestoso
nautae procellas non timent
Ultimo aggiornamento 2021-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mare tempestoso affonda le barche dei marinai.
ma è inglese
Ultimo aggiornamento 2024-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
venti furiosi agitavano il mare e suscitavano alte onde
ventis furentibus movit mare
Ultimo aggiornamento 2023-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
partirono da elim e si accamparono presso il mare rosso
sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saluta con te il mare libero e pieno di beatitudine tu
ave mari gratis plena tecum benedicta tu in milieribus
Ultimo aggiornamento 2022-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dai marinai era temuto ed è ancora temuto il mare tempestoso
Ultimo aggiornamento 2021-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i marinai temono la forza dei venti poiché il mare è agitato
nautae vim ventorum mare agitantium timent
Ultimo aggiornamento 2024-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si stringono il vento, il mare e le navi nelle atti violenti in un
venti mare agitant et naves nostras dissipant
Ultimo aggiornamento 2020-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mare dilaga su babilonia essa è stata sommersa dalla massa delle onde
ascendit super babylonem mare multitudine fluctuum eius operta es
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gioiscano i cieli, esulti la terra, frema il mare e quanto racchiude
lux orta est iusto et rectis corde laetiti
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frema il mare con quanto contiene; tripudi la campagna con quanto è in essa
tonet mare et plenitudo eius exultent agri et omnia quae in eis sun
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecco il mare spazioso e vasto: lì guizzano senza numero animali piccoli e grandi
convertit cor eorum ut odirent populum eius ut dolum facerent in servos eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
soffiasti con il tuo alito: il mare li coprì, sprofondarono come piombo in acque profonde
flavit spiritus tuus et operuit eos mare submersi sunt quasi plumbum in aquis vehementibu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allontanatosi di là, gesù giunse presso il mare di galilea e, salito sul monte, si fermò là
et cum transisset inde iesus venit secus mare galilaeae et ascendens in montem sedebat ib
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
