Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se ne vale la pena
nullis obliget se
Ultimo aggiornamento 2021-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vale la pena ?
Ultimo aggiornamento 2023-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non vale la pena
dignitas
Ultimo aggiornamento 2019-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sempre la verità
semper veritatem
Ultimo aggiornamento 2020-01-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dona sempre la patata
dona capsicum annuum
Ultimo aggiornamento 2020-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non sempre la reputazione sbaglia
non semper errat fama,
Ultimo aggiornamento 2015-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sia fatta sempre la tua volontà
fiat voluntas tua,
Ultimo aggiornamento 2021-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lodare sempre la saggezza e giustizia
sapientiam et iustitiam semper philosophia dato
Ultimo aggiornamento 2020-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È più crudele temere sempre la morte
qui spernit modica, paulatim decidet.
Ultimo aggiornamento 2021-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
è più crudele di temere sempre la morte
crudelius est quam mori, semper mortem timere
Ultimo aggiornamento 2017-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
atene sarà sempre la patria di poeti e filosofi
poetarum et philosophorum patria athenae semper erint
Ultimo aggiornamento 2022-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tua negligenza è sempre la rabbia della tua padrona
tua neglegentia ancilla semper iram dominae moves
Ultimo aggiornamento 2022-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli abitanti di atene temevano sempre la minaccia di sparta
athenarum incolae spartae minas semper timeabant
Ultimo aggiornamento 2013-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora fammi seminare dà la pena di
vulpecula famelia minimae gustat cenam
Ultimo aggiornamento 2021-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la maggior parte dell'anima è sempre la mia maledizione, alla
pars animae meae
Ultimo aggiornamento 2020-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
è sempre la fama di fabrizio, il console a roma, in cui fu tradito,
itaque malum consilium ostenditur
Ultimo aggiornamento 2020-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la medaglia ha sempre due facce: la tua sara’ sempre la piu bella
somnia vera facit fieri potest
Ultimo aggiornamento 2021-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la bocca verace resta ferma per sempre, la lingua bugiarda per un istante solo
labium veritatis firmum erit in perpetuum qui autem testis est repentinus concinnat linguam mendaci
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mia bocca annunzierà la tua giustizia, proclamerà sempre la tua salvezza, che non so misurare
et vivet et dabitur ei de auro arabiae et orabunt de ipso semper tota die benedicent e
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non calunniare lo schiavo presso il padrone, perché egli non ti maledica e tu non ne porti la pena
ne accuses servum ad dominum suum ne forte maledicat tibi et corrua
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: