Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e ogni lingua proclami che gesù cristo è il signore, a gloria di dio padre
et omnis lingua confiteatur quia dominus iesus christus in gloria est dei patri
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma voi siete la stirpe eletta, il sacerdozio regale, la nazione santa, il popolo che dio si è acquistato perché proclami le opere meravigliose di lui che vi ha chiamato dalle tenebre alla sua ammirabile luce
vos autem genus electum regale sacerdotium gens sancta populus adquisitionis ut virtutes adnuntietis eius qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi è come me? si faccia avanti e lo proclami, lo riveli di presenza e me lo esponga. chi ha reso noto il futuro dal tempo antico? ci annunzi ciò che succederà
quis similis mei vocet et adnuntiet et ordinem exponat mihi ex quo constitui populum antiquum ventura et quae futura sunt adnuntient ei
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu mi hai istruito, o dio, fin dalla giovinezza e ancora oggi proclamo i tuoi prodigi
sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes beatificabunt eu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: