Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sia ringraziato il cielo
caelum caelum
Ultimo aggiornamento 2023-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cielo nero
quod indicat de caelo atra tempestas
Ultimo aggiornamento 2020-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
porta il cielo
ianua coeli entratis te aperieturl
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:
Riferimento:
infine, il cielo
caelum denique
Ultimo aggiornamento 2017-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
luce il cielo notturno
caelum
Ultimo aggiornamento 2020-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il cielo è azzurro.
caelum caeruleum est.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accendi il cielo notturno
caelum
Ultimo aggiornamento 2020-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aiutati che il cielo ti aiuta
auxiliatus quod caelum adiuvat
Ultimo aggiornamento 2014-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
improvvisamente le nubi oscurarono il cielo.
subito nubes caelum obscuraverunt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il cielo della campagna è salubre
campaniae caelum
Ultimo aggiornamento 2021-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in principio dio creò il cielo e la terra.
in principio creavit deus cælum et terram.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
guarda il cielo e conta le stelle, se puoi.
suspice caelum, et numera stellas si potes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il cielo annunzi la sua giustizia, dio è il giudice
tibi soli peccavi et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et vincas cum iudicari
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il cielo empireo, dimora del dio di tutti gli eletti
coelum empireum habitaculum dei et omnium electorum
Ultimo aggiornamento 2022-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dovrebbe piegare un po il cielo non posso, sposterò acheron
flectere si nequeo superos acheronta movebo
Ultimo aggiornamento 2022-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poi vola attraverso il cielo verso l'olimpo con le pantofole
sed etiam
Ultimo aggiornamento 2022-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alzo la mano verso il cielo e dico: per la mia vita, per sempre
levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternu
Ultimo aggiornamento 2013-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avesse voluto il cielo che clito non mi avesse costretto ad arrabbiarmi con lui
clitus utinam non coegisset me sibi irasci
Ultimo aggiornamento 2015-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nostro aiuto è nel nome del signore che ha fatto il cielo e la terra
adiutorium nostrum in nomine domini qui fecit coelum et terram
Ultimo aggiornamento 2024-01-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
poi pregò di nuovo e il cielo diede la pioggia e la terra produsse il suo frutto
et rursum oravit et caelum dedit pluviam et terra dedit fructum suu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: