Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mercoledì ha visitato il tempio
mercurii aedem visitavistis?
Ultimo aggiornamento 2015-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i marinai spesso visitato le terre aride dell'africa
nautae
Ultimo aggiornamento 2016-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non sono stato io stesso un amico, ero visitato da nessuno,
aeger eram nec ab ullo amico visebar
Ultimo aggiornamento 2021-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nudo e mi avete vestito, malato e mi avete visitato, carcerato e siete venuti a trovarmi
nudus et operuistis me infirmus et visitastis me in carcere eram et venistis ad m
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«benedetto il signore dio d'israele, perché ha visitato e redento il suo popolo
benedictus deus israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi sua
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ero forestiero e non mi avete ospitato, nudo e non mi avete vestito, malato e in carcere e non mi avete visitato
hospes eram et non collexistis me nudus et non operuistis me infirmus et in carcere et non visitastis m
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allora il popolo credette. essi intesero che il signore aveva visitato gli israeliti e che aveva visto la loro afflizione; si inginocchiarono e si prostrarono
et credidit populus audieruntque quod visitasset dominus filios israhel et quod respexisset adflictionem eorum et proni adoraverun
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutti furono presi da timore e glorificavano dio dicendo: «un grande profeta è sorto tra noi e dio ha visitato il suo popolo»
accepit autem omnes timor et magnificabant deum dicentes quia propheta magnus surrexit in nobis et quia deus visitavit plebem sua
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di timnath: e gli stranieri di tutta l'italia e di siracusa, sono visitati dai monumenti della bella natura, e tra tanti,
oppidi syracusarum monumenta pulchra sunt et semper a multis totius italie advenis visitantur
Ultimo aggiornamento 2021-05-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: