Hai cercato la traduzione di cellulare da Italiano a Maltese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Maltese

Informazioni

Italiano

cellulare

Maltese

ċellulari

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

carcerazione cellulare

Maltese

reklużjoni

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

terapia cellulare somatica

Maltese

terapija ċellulari somatika

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

linea cellulare di packaging

Maltese

linja ta' ċelluli ta' inkapsidazzjoni

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dose infettante coltura cellulare 50%

Maltese

doża infettiva tal- kulturi taċ- Ċelloli 50%

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

medicinale di terapia cellulare somatica

Maltese

prodott mediċinali ta' terapija ċellulari somatika

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo comporta la morte cellulare.

Maltese

dan jirriżulta fil- mewt taċ- ċellula.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il tuo cellulare: un leader mondiale

Maltese

it-telefon ċellulari tiegħek – fuq quddiem fi d-dinja

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

anche la dna polimerasi γ cellulare è

Maltese

jinibixxi wkoll is- sinteżi tad- dna mill- virus billi jagħmel terminazzjoni tal- katina tad - dna minħabba nuqqas tal- grupp 3 ’ - idroxil li hemm bżonn biex id- dna jittawwal.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

spegnete il cellulare prima del colloquio.

Maltese

normalment, lintervista tibda billi tieħu b’idejn dawk kollha preżenti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

* 50% della dose infettante la coltura cellulare

Maltese

* 50% doża infettuża ta 'kultura taċ- ċelloli

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

È il tuo cellulare, farai meglio a rispondere!

Maltese

it-telefon ċellulari tiegħek – mela aħjar twieġeb.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni cellula riceve 0,1 ml di sospensione cellulare.

Maltese

kull ċellula tirċievi 0,1 ml tal-likwidu b’partiċelli solidi taċ-ċellula.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le alterazioni epatiche indicano un edema cellulare con degenerazione focale.

Maltese

kull pakkett fih flixkun (120 pillola) folji jikkonsistu f’ pvc/ fojl tal- fluoropolymer.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

È necessario assicurarsi che ciascun campione contenga materiale cellulare visibile.

Maltese

għandha tingħata attenzjoni biex ikun żgurat li kull kampjun fih materjal ċellulari viżibbli.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

guida per telefonate all’estero più economiche con il cellulare o contattare

Maltese

il-gwida tiegħek għal sejħiet orħos bil-mowbajl meta tkun imsiefer jew ikkuntattja lil

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questa azione porta alla morte cellulare dei batteri con lisi cellulare trascurabile.

Maltese

din twassal għall- mewt taċ- ċelluli batteriċi b’ numru żgħir minnhom li jinfaqaw.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel processo di cicatrizzazione delle lesioni, la becaplermina induce la proliferazione cellulare.

Maltese

fil- proċess tal- fejqan tal- ferita, becaplermin jinduċi l- proliferazzjoni taċ- ċelluli.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

doripenem esercita la sua attività battericida inibendo la biosintesi della parete cellulare batterica.

Maltese

doripenem jagħmel użu mill- attività batteriċidjali tiegħu billi jimpedixxi l- biosinteżi tal- ħajt taċ - ċellula tal- batterju.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dovete stare attenti a evitare questi inconvenienti soprattutto se state usando il telefono cellulare.

Maltese

matul dan il-perjodu ta’ prova, il-kuntratt jista’ jiġi mitmum minn ġurnata għall-oħra mingħajr ma tingħata ebda raġuni.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,759,284,841 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK