Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c) clupea harengus;
(ċ) clupea harengus;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aringa (clupea harengus)
aringa (clupea harengus)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aringa [12]clupea harengus
aringi [12]clupea harengus
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
-aringhe della specie clupea harengus,
-aringa ta'l-ispeċi clupea harengus,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(1) il regolamento (ce) n. 2406/96 del consiglio(2), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 2578/2000(3), ha introdotto in particolare la tabella di calibrazione per l'aringa della specie clupea harengus. riguardo all'aringa del baltico questa tabella stabilisce un solo calibro specifico per i prodotti catturati e sbarcati a nord del 59° 30'di latitudine nord, nonché un solo calibro specifico per i prodotti catturati e sbarcati a sud del 59° 30'di latitudine nord.
(1) ir-regolament tal-kunsill (ke) nru 2406/96 [2], kif emendat l-aħħar bir-regolament (ke) nru 2578/2000 [3], introduċa b'mod partikolari skala ġdida ta'kategoriji ta'daqsijiet għall-aringa ta'l-ispeċi clupea harengus. fil-każ ta'l-aringa tal-baltiku din l-iskala tistabbilixxi daqs speċifiku għall-prodotti li jkunu ttieħdu u tniżżlu l-art 'il fuq minn 59° 30', u daqs wieħed speċifiku għall-prodotti li jkunu ttieħdu u tniżżlu l-art 'l isfel minn 59° 30'.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: