Hai cercato la traduzione di colonizzazione da Italiano a Maltese

la colonizzazione della superficie della mucosa nasale da parte di pasteurella multocida è molto spesso favorita da bordetella bronchiseptica.
il- kolonizzazzjoni tal- mukosa fl- imnifsejn mill- pasteurella multocida huwa ħafna drabi mgħejjun minn bordetella bronchiseptica.

gli anticorpi intestinali antibatterici ostacolano l’ adesione dei batteri alla parete intestinale impedendo così la colonizzazione del v. cholerae o1.
l- antikorpi ta ’ kontra l- batterji fl- imsaren, ixekklu l - batteri milli jeħlu mal- ħajt ta ’ l- imsaren u għalhekk ixekklu l- kolonizzazzjoni ta ’ v. cholerae o1.

questo effetto indiretto o di gregge è dovuto alla riduzione della trasmissione dei sierotipi del vaccino dai bambini piccoli immunizzati al resto della popolazione e coincide con una diminuzione della colonizzazione naso-faringea dei sierotipi del vaccino.
dan l- effett indirett jew ‘ tal - merħla ’ hu minħabba tnaqqis fit- trasmissjoni tas- serotipi tat- tilqima minn tfal żgħar li kienu mlaqqma mill- bqija tal- popolazzjoni u jikkoinċidi mat- tnaqqis tal- carriage nażofarinġeali tas- serotipi tat - tilqima.

nel contempo, l'ue deve aumentare l'efficacia dei messaggi che condannano il recente aumento di attività di colonizzazione e gli sforzi per creare nuovi "fatti compiuti". la situazione di gerusalemme nella questione dello status finale diventa di più difficile soluzione con la costruzione del muro di separazione attraverso la città.
fl-istess ħin, l-ue għandha żżid l-effettività tal-messaġġi tagħha u tirrespinġi ż-żieda f'daqqa fl-attività ta'l-insedjamenti u l-isforzi biex ikunu stabbiliti fatti ġodda direttament mill-postijiet affettwati. is-sitwazzjoni ta'Ġerusalemm bħala kwistjoni ta'status finali qed issir aktar intrattabbli bil-bini ta'ħajt għas-separazzjoni fil-belt kollha.