Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
edifici esistenti
bini eżistenti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uso di dati esistenti
użu ta' data eżistenti
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) «aiuti esistenti»:
(b) "għajnuna eżistenti" għandha tfisser:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
impianti nucleari esistenti
l-stallazzjonijiet esistenti nukleari
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
per prodotti esistenti; e
fir-rigward ta’ prodotti eżistenti u
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abrogazione di disposizioni esistenti
revoka tad-dispożizzjonijiet eżistenti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abrogazione delle disposizioni esistenti
tħassir ta'dispożizzjonijiet eżistenti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. misure e opzioni esistenti
3. il-miżuri eżistenti u l-għażliet
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) mantenere i sistemi esistenti.
(ċ) iżommu fis-seħħ skemi eżistenti.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
disposizioni esistenti e relative proposte
dispożizzjonijiet eżistenti u proposti relatati
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entrata in vigore, intese esistenti
dħul fis-seħħ, ftehim eżistenti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-la manutenzione delle applicazioni esistenti,
-manutenzjoni ta'l-applikazzjonijiet eżistenti,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
crediti esistenti( da insolvenza): obbligatorio
talbiet pendenti( minn inadempjenzi): obbligatorju
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
3.1. basarsi sugli strumenti esistenti
3.1. nibnu fuq l-istrumenti eżistenti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
3.1. transizione rispetto agli strumenti esistenti
3.1. it-tranżizzjoni mill-istrumenti eżistenti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
do i cinque obiettivi esistenti sostanzialmente inalterati.
għanijiet eżistenti xi ftit jew wisq kif kienu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4_bar_ sviluppo degli strumenti esistenti nell’ue
4_bar_ Żvilupp tal-istrumenti talue eżistenti
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.3.1. rassegna degli strumenti esistenti (...)7
2.3.1. Ħarsa ġenerali ta'l-istrumenti attwali 7
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: