Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la soluzione risultante viene analizzata per spettrofotometria di assorbimento atomico con fornetto di grafite.
is-soluzzjoni riżultanti tiġi analizzata bl-ispettrometrija elettrotermika ta’ lassorbiment atomiku b’kamra tal-grat (eaas – electrothermal atomic absorbtion spectrophotometry).
la determinazione del calcio si effettua per spettrofotometria di assorbimento atomico sul campione opportunamente preparato.per evitare la parziale ionizzazione degli elementi nella fiamma si aggiunge del lantanio.
3. il-kont ta'moffa ta'tadam imqaxxar (it-tadam u l-likwidu li jiksih) m’għandux jeċċedi 50% oqsma pożittivi u l-livell tal-ph m’għandux jeċċedi l-4,5.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la quantificazione del piombo presente viene effettuata in spettrofotometria di assorbimento atomico a 283,3 nm, utilizzando un fornetto di grafite con piattaforma di l’vov e modificazione di matrice.
iċċomb preżenti jiġi kkwantikat bl-ispettrofo-tometrija ta’ lassorbiment atomiku ssettjat 283.3 nm, bl-użu ta’ kamra tal-grat bi pjattaforma l’vov u modi-kazzjoni tal-matriċi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
metodo del filtro a membrana/spettrofotometria di assorbimento atomico, metodi di prelievo campioni e di analisi, mta/ma — 025/a92.
metodi ta’ kampjunament u analiżi. mta/ma- 025/a92.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: