Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nelle regioni meno sviluppate:
f'reġjuni anqas żviluppati:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50 % nelle regioni meno sviluppate;
50 % f’reġjuni inqas żviluppati;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
azioni di comunicazione sviluppate congiuntamente;
azzjonijiet ta' komunikazzjoni żviluppati konġuntament;
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le azioni che potrebbero essere sviluppate comprendono:
l-azzjonijiet possibbli li jistgħu jiġu żviluppati jinkludu:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
progetti contemplanti la valorizzazione delle regioni meno sviluppate;
proġetti għall-iżvilupp tar-reġjuni anqas żviluppati;
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
del costo dell'investimento ammissibile nelle regioni meno sviluppate
tal-ammont ta’ investiment eliġibbli f’reġjuni inqas żviluppati
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1375000000 eur per le regioni più sviluppate della grecia;
eur 1375000000 għar-reġjuni aktar żviluppati tal-greċja;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono state sviluppate due tecniche differenti per attuare tale criterio:
Żewġ tekniċi differenti ġew żviluppati biex jimplimentaw dan il-metodu:
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intere regioni si sono costruite e sviluppate attorno alleattività di pesca.
reġjuni sħaħ inbnew u ġew żviluppati madwar l-attivitajiet tas-sajd.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le connesse strutture di terra dovrebbero essere sviluppate ed operate di conseguenza.
l-infrastruttura assoċjata bbażata fuq l-art għandha tiġi żviluppata u operata skont dan.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in paralle-lo,le relazioni ue-indonesia si sono sviluppate eapprofondite.
il-missjoni ta’ monitoraġġtagħna kienet fil-post f’dak l-istess waqtlil-ftehim ta’paċi ta’Ħelsinki kien iffirmat.”
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guardando avanti applicazione quali fattori trainanti delle spedizioni verso le regioni meno sviluppate.
inħarsu ’l quddiem hija ddettaljata ħafna.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il dispositivo di iniezione omnitrope pen 10, sviluppato
- omnitrope pen 10, tagħmir ta ’ l- injezzjoni li kien żviluppat
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: