Hai cercato la traduzione di individuali da Italiano a Norvegese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Norwegian

Informazioni

Italian

individuali

Norwegian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Norvegese

Informazioni

Italiano

differenze individuali

Norvegese

individualitet

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

terremo provini individuali...

Norvegese

vi skal holde enkeltauditioner...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

individuali, ma piu' merdosi.

Norvegese

atskilt, men mye mer bedritent.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

passate ai trasmettitori individuali.

Norvegese

slå på person-sporerne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

no, basta progetti individuali.

Norvegese

nei. lngen flere individuelle prosjekter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

zip, linee di scansione individuali

Norvegese

zip, individuelle skanningslinjer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

ci hanno rovinato gli interessi individuali.

Norvegese

dette landet havner i rennesteinen på grunn av interessegruppene.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

definisci codici separati per livelli individuali

Norvegese

definer særskilte koder for hvert nivå

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

erano docce individuali. va bene. - per la privacy.

Norvegese

i maine vant chellie pingree, steve israel har tre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i vostri incarichi individuali vi saranno detti a breve.

Norvegese

dere får snart individuelle oppgaver.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per farlo, dovrà tirarci fuori e infilarci in sacchetti individuali.

Norvegese

han tar oss ut og plasserer oss i hver vår pose.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i provini individuali sono terminati da tempo e non ci sono altre coppie.

Norvegese

individuell audition er avsluttet, og det er ikke flere par.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le nostre storie possono essere individuali ma nostra destinazione e' condivisa.

Norvegese

"historiene våre er forskjellige, men vi deler samme mål."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

questioni relative alla potenza ed alla dose della cannabis dei livelli individuali di esposizione.

Norvegese

utvalgt aspekt 2: cannabisproblemer i kontekst – hvordan forstå økningen i behandlingsbehovet i europa cannabis foregående måned, var mellom 15 og 34 årgamle, og følgelig var også daglige brukere plassertinnenfor denne aldersgruppen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e se non fosse una parola, ma lettere individuali? credi sia un acronimo?

Norvegese

- tenk om det er separate bokstaver.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cfr. le fonti individuali nella tabella statistica 2 (versione on line).

Norvegese

se enkeltkilder i statistisk tabell 2 (nettutgaven).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i codici d'alimentazione individuali - per quello i costruttori li avevano messi?

Norvegese

er det grunnen til at de brukte energikodene?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa colonna mostra lo stato della famiglia di caratteri e degli stili individuali dei caratteri.

Norvegese

denne kolonnen viser status til skriftfamilien, og til hver skriftstil.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una volta che accetti come fatto che le persone facciano scelte individuali e siano "libere"

Norvegese

når du innser at folk har egne valg og kan ta disse valgene fritt..

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

corsi di formazione specifici sulle reazioni all’overdose vengono realizzati in sessioni individuali o di gruppo.

Norvegese

reduksjon av overdosedødsfall etter soning et heldig utfall, mens én døde av de seks overdosetilfellene hvor det ikke ble brukt nalokson.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,794,789 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK