Hai cercato la traduzione di preparativi da Italiano a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Norvegese

Informazioni

Italiano

preparativi

Norvegese

førearbeid

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

erochiamatoai preparativi.

Norvegese

jeg kalte det forberedelse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fa' i preparativi.

Norvegese

få det igang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

iniziamo i preparativi.

Norvegese

vi forbereder avreise.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bisognerà fare dei preparativi.

Norvegese

det må gjøres forberedelser.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come vanno i preparativi?

Norvegese

hvordan går det med forberedelsene?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pensero' io ai preparativi.

Norvegese

jeg vil arrangere det.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

preparativi per l'immersione!

Norvegese

dykkeposter!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho già fatto dei preparativi.

Norvegese

jeg har gjort forberedelser.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cessate tutti i preparativi !

Norvegese

- stans alle forberedelser!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- abbiamo completato i preparativi.

Norvegese

- våre forberedelser er kompletterte, sir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i preparativi sono già in corso.

Norvegese

jeg rørte ved en annen dimensjon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no. ci sono dei preparativi da fare.

Norvegese

-nei, vi må forberede oss.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i miei preparativi sono altrettanto importanti.

Norvegese

- mine forberedelser er like viktige.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

occorre tempo per preparativi, ricerche.

Norvegese

du må forberede deg, handle ting. du vet det.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allegri preparativi per la nuova offensiva.

Norvegese

hyggelig start på offensiven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come vanno i preparativi per la guerra?

Norvegese

hvordan går deres krigsforberedelser?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

preferisco che collabori ai preparativi necessari qui.

Norvegese

du kan hjelpe oss med forberedelsene her.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

apollodoro, fa' subito tutti i preparativi.

Norvegese

apollodorus, forbered alt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e siano allestiti i preparativi per le nozze.

Norvegese

og la oss gjøre oss klar til et bryllup.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,608,753 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK