Results for preparativi translation from Italian to Norwegian

preparativi
førearbeid

erochiamatoai preparativi.
jeg kalte det forberedelse.

fa' i preparativi.
få det igang.

iniziamo i preparativi.
vi forbereder avreise.

bisognerà fare dei preparativi.
det må gjøres forberedelser.

come vanno i preparativi?
hvordan går det med forberedelsene?

pensero' io ai preparativi.
jeg vil arrangere det.

preparativi per l'immersione!
dykkeposter!

ho già fatto dei preparativi.
jeg har gjort forberedelser.

cessate tutti i preparativi !
- stans alle forberedelser!

- abbiamo completato i preparativi.
- våre forberedelser er kompletterte, sir.

i preparativi sono già in corso.
jeg rørte ved en annen dimensjon.

- no. ci sono dei preparativi da fare.
-nei, vi må forberede oss.

i miei preparativi sono altrettanto importanti.
- mine forberedelser er like viktige.

occorre tempo per preparativi, ricerche.
du må forberede deg, handle ting. du vet det.

allegri preparativi per la nuova offensiva.
hyggelig start på offensiven.

come vanno i preparativi per la guerra?
hvordan går deres krigsforberedelser?

preferisco che collabori ai preparativi necessari qui.
du kan hjelpe oss med forberedelsene her.

apollodoro, fa' subito tutti i preparativi.
apollodorus, forbered alt.

e siano allestiti i preparativi per le nozze.
og la oss gjøre oss klar til et bryllup.