Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
capito. niente
ik heb het, niets.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non ci hai capito niente.
dat slaat nergens op.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci hai capito niente tu?
heb je het nu eindelijk begrepen?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non ci ho capito niente.
- ik begrijp er geen klote van.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capito? - niente!
hou haar tegen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai capito? niente!
begrepen?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ha capito niente.
- u snapt het niet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capito. niente lavoro.
ik krijg de baan niet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non hai capito niente.
- jij snapt niets.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- capito, niente cappuccino.
begrepen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non avete capito niente.
je hebt het verkeerd,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capito niente di nuovo?
weet je iets meer?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- che non ho capito niente.
- ik heb er niets van begrepen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"non hai mai capito niente!
je hebt nooit iets geweten.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
allora non hai capito niente.
ik meende er elk woord van. je begrijpt het niet.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora non ha capito niente!
hij heeft er niets van begrepen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-lnvece non ho capito niente.
nee, ik begreep 't misschien maar...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non hanno proprio capito niente.
die mensen hebben er werkelijk niets van begrepen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
non avete capito niente, ragazzi!
je zit er helemaal naast!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(gerry) "non avevo capito niente."
ik kon het begrijpen. natuurlijk begreep ik er niets van.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta