Hai cercato la traduzione di fatti i fatti tuoi da Italiano a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

fatti i fatti tuoi.

Olandese

bemoei je er niet mee.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

fatti i fatti tuoi!

Olandese

kijk niet zo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fatti i fatti tuoi.

Olandese

- gaat je geen klap aan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fatti i fatti tuoi!

Olandese

houd je erbuiten!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma fatti i fatti tuoi!

Olandese

- bemoei je er niet mee.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oppure fatti i fatti tuoi.

Olandese

of anders bemoei je er niet mee.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti i fatti tuoi, amico.

Olandese

bemoei je met je eigen zaken, man.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fatti i fatti tuoi, thompson.

Olandese

- bemoei je er niet mee, thompson.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cara, senti... fatti i fatti tuoi.

Olandese

luister, schat... kijk even de andere kant op.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

senti... fatti i fatti tuoi. - ahi.

Olandese

- sla me niet op m'n hoofd.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vado a parlarle. fatti i fatti tuoi!

Olandese

ik ga met haar praten.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per i fatti tuoi?

Olandese

helemaal alleen?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ti sto avvisando, fatti i fatti tuoi!

Olandese

ik waarschuw je gewoon, blijf verdomme uit de buurt!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti tuoi.

Olandese

- dat is jouw probleem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti fai i fatti tuoi?

Olandese

bemoei je niet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fatti tuoi.

Olandese

- dikke pech.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- fatti tuoi!

Olandese

- dat moet jij weten.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti i fatti tuoi e non rompermi le palle!

Olandese

rustig maar, rory.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti i fatti tuoi, sto benissimo, dovevo mangiare,

Olandese

gaat je niks aan. ik voel me best. moest alleen wat eten.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

fatti i fatti tuoi. - avete trovato il ragazzo?

Olandese

hebben jullie hem gevonden?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,133,748 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK