Hai cercato la traduzione di la presenza del corpo del defunto da Italiano a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Dutch

Informazioni

Italian

la presenza del corpo del defunto

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

ero la guardia del corpo del capo sekiuchi.

Olandese

ik ben nog lijfwacht geweest van voorzitter sekiuchi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ero la guardia del corpo del sig. simonson.

Olandese

ik ben de bodyguard van mr.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

espansione del corpo del testo

Olandese

ontwikkeling van het tekstgedeelte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho avvertito la presenza del male.

Olandese

ik voelde de aanwezigheid van het kwaad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tumore maligno del corpo del pene

Olandese

maligne neoplasma van het corpus van de penis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- nome del defunto.

Olandese

naam van de overledene en familieband?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tumore maligno del corpo del pancreas

Olandese

maligne neoplasma van corpus van pancreas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

avverto la presenza del conte dooku.

Olandese

ik voel de aanwezigheid van graaf dooku.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'ha preparata la guardia del corpo del mio amico.

Olandese

m'n vriend heeft z'n lijfwacht gevraagd het te regelen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha il controllo del corpo del suo ospite.

Olandese

u bent nu de baas van dit lichaam. simpel, nietwaar ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frattura chiusa del corpo del radio e ulna

Olandese

fractuur van radius- en ulnaschacht, gesloten

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

tumore maligno del corpo del pancreas, resecabile

Olandese

maligne neoplasma van het corpus van de pancreas operabel

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

cosa ne farete del corpo del sergente jennings?

Olandese

wat gebeurt er met het lichaam van sergeant jennings?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tumore maligno del corpo del pancreas, non resecabile

Olandese

maligne neoplasma van het corpus van de pancreas niet-operabel

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

frattura chiusa del corpo del radio (isolato)

Olandese

breuk aan spaakbeenmiddenstuk (alleen), gesloten

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

allora, l'imputato era la guardia del corpo del signor wagner?

Olandese

de verdachte was mr wagners lijfwacht?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

frattura esposta del corpo del radio o ulna, non specificata

Olandese

fractuur van radius- of ulnaschacht, niet-gespecificeerd, open

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

la polizia ancora non conferma la presenza del corpo di un alieno... all'interno di quelle mura.

Olandese

de politie wil niet zeggen of er zich in 't ziekenhuis 'n alien bevindt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avrò le migliori guardie del corpo del giappone dalla mia parte.

Olandese

ik heb de beste lijfwacht van japan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nota la presenza del ricevitore e l'assenza... della trasmittente.

Olandese

je ziet dat er een ontvanger in zit, maar geen zender.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,880,899 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK