Hai cercato la traduzione di mia per sempre da Italiano a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

mia per sempre.

Olandese

voor altijd de mijne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È mia, per sempre.

Olandese

- ze is voor eeuwig van mij.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

diventa mia per sempre.

Olandese

wees voor altijd de mijne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

presto, sarà mia per sempre.

Olandese

binnenkort zal het voor eeuwig van mij zijn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e lei sara' mia per sempre.

Olandese

ze zal altijd van mij zijn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- debbie, sarai mia per sempre.

Olandese

- je bent van mij.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per sempre mia, per sempre di darkseid.

Olandese

voor altijd van mij. voor altijd darkseid.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma dopo il matrimonio... sarai mia per sempre.

Olandese

- akkoord. maar na het huwelijk ben je voor eeuwig van mij.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per sempre tuo, per sempre mia, per sempre."

Olandese

voor altijd de jouwe, de mijne, voor altijd.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

io voglio che... voglio che tu sia mia per sempre.

Olandese

jen, ik wil dat je voor altijd de mijne bent.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la mia, per esempio?

Olandese

kan hij mij voelen?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- a mia, per esempio.

Olandese

- mij, bijvoorbeeld.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"diventa mia per 100$".

Olandese

wees de mijne voor 100 dollar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ecco, dolcezza mia, per te.

Olandese

hier schat, die is voor jou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ricerca era mia per metà.

Olandese

het was ook mijn onderzoek.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a casa mia, per due motivi.

Olandese

- mijn huis.om twee redenen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche la mia, per favore?

Olandese

de mijne ook, graag.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

andremo a casa mia per riorganizzarci.

Olandese

we gaan naar mijn huis om te hergroeperen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

casa mia, per piccina che tu sia...

Olandese

hoe nederig ook.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi venire a casa mia per parlarne.

Olandese

je moet naar het appartement komen zodat we kunnen praten.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,915,519 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK