Hai cercato la traduzione di non fidarti di nessuno , non te... da Italiano a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Dutch

Informazioni

Italian

non fidarti di nessuno , non temere niente

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

non fidarti di nessuno

Olandese

vertrouw niemand

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

non fidarti di nessuno.

Olandese

en vertrouw niemand.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non fidarti di nessuno!

Olandese

je kan helemaal niemand vertrouwen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non... fidarti... di nessuno.

Olandese

vertrouw helemaal niemand.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"non fidarti di nessuno"?

Olandese

wat jij wil..

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e non fidarti di nessuno.

Olandese

en vertrouw niemand.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non puoi fidarti di nessuno.

Olandese

je weet niet wie je kunt vertrouwen. - ik vertrouw agent moss.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

elisabetta, non fidarti di nessuno.

Olandese

elizabeth, vertrouw niemand.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che non puoi fidarti di nessuno.

Olandese

dat je niemand kunt vertrouwen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"non fidarti mai... di nessuno."

Olandese

"vertrouw niemand."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- non puoi più fidarti di nessuno.

Olandese

je kan niemand meer vertrouwen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

kate. - non puoi fidarti di nessuno.

Olandese

- je mag niemand vertrouwen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"non fidarti di nessuno di loro".

Olandese

vertrouw niemand.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

finché sei qui, non fidarti di nessuno.

Olandese

als je hier bent moet je niemand vertrouwen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"non puoi fidarti di nessuno, oggigiorno".

Olandese

'je kan niemand meer vertrouwen.'

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- non fidarti di nessuno, solo io e te.

Olandese

niemand vertrouwen, enkel jij en ik.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi solo imparare a non fidarti di niente.

Olandese

je leert gewoon niets te vertrouwen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non fidarti mai di nessuno... soprattutto di me.

Olandese

vertrouw niemand, vooral mij niet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di questi tempi non puoi fidarti di nessuno.

Olandese

je kan niemand meer vertouwen tegenwoordig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"cosi`impari a non fidarti di nessuno".

Olandese

"zo leer je niemand te vertrouwen".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,487,005 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK