Hai cercato la traduzione di pantografi da Italiano a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

pantografi

Olandese

pantografen

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

pantografi,

Olandese

stroomafnemer,

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pantografi abbassati

Olandese

neergelaten stroomafnemers

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

disposizione dei pantografi

Olandese

plaatsing van stroomafnemers

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(pantografi e striscianti)

Olandese

(stroomafnemers en sleepstukken)

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

segnale di abbassamento pantografi

Olandese

sein "stroomafnemers neer"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

segnale di abbassamento dei pantografi

Olandese

bord "stroomafnemers neerlaten"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

segnale per la manovra dei pantografi

Olandese

stroomafnemerbord

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

telaio per ricamare a navette-pantografi

Olandese

pantograaf-schuitjesborduurmachine

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la potenza necessaria per i treni ai pantografi.

Olandese

het opgenomen vermogen aan de stroomafnemers.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pantografi [punto 4.2.8.3.7]

Olandese

stroomafnemers [punt 4.2.8.3.7]

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

segnale di fine della tratta con abbassamento dei pantografi

Olandese

sein "stroomafnemers omhoog"

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

(requisiti del materiale rotabile relativi ai pantografi).

Olandese

(eisen ten aanzien van rollend materieel met betrekking tot stroomafnemers)

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la disposizione dei pantografi rappresenta una interfaccia con il sottosistema energia.

Olandese

de plaatsing van de stroomafnemers vormt een raakvlak met het subsysteem „energie”.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il campo di lavoro dei pantografi deve essere di 2,1 m.

Olandese

stroomafnemers moeten een hoogtebereik hebben van tenminste 2,1 m.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

collegamenti relativi all'impianto della linea aerea di contatto e ai pantografi

Olandese

raakvlakken bovenleiding/stroomafnemers

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i pantografi devono essere montati sull'imperiale dei veicoli ed essere isolati da terra.

Olandese

de stroomafnemers moeten op het dak van de voertuigen worden gemonteerd en worden geïsoleerd tegen verbinding met de aarde.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pantografo

Olandese

pantograaf

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,863,174 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK