Hai cercato la traduzione di partecipare alle utili da Italiano a Olandese

partecipare alle deliberazioni
aan de beraadslagingen deelnemen

mi piace partecipare alle cose.
ik doe graag met dingen mee.

non puo' partecipare alle olimpiadi.
hij kan niet meedoen in de olympiade.

il fis deve partecipare alle elezioni?
moet het fis deelnemen aan de verkiezingen?

ho intenzione di partecipare alle finali.
lk ga meedoen aan de finale.

come partecipare alle attivitÀ di r & s
hoe aan de o & o­activiteiten deelnemen

- sì, be' ... - devi partecipare alle gare!
jij moet gaan sporten!

non le ho mai impedito di partecipare alle...
ik heb daar nooit bezwaar tegen gehad.

e i messicani vogliono partecipare alle indagini?
en de mexicanen willen hierin meedoen?

soggetti giuridici che possono partecipare alle azioni
juridische entiteiten die aan acties kunnen deelnemen

il supplente può partecipare alle riunioni del comitato .
deze plaatsvervanger is bevoegd de vergaderingen van het comité bij te wonen .

quindi sarebbe disposto a partecipare alle identificazioni?
wil je deelnemen aan een confrontatie?

diventerò madre le mamme possono partecipare alle feste
waarom heb je niets gezegd? dat weet ik niet. ik dacht dat ik het kon verhelpen.

a tale scopo, la comunità può partecipare alle inchieste.
de gemeenschap kan te dien einde aan dergelijke onderzoeken deelnemen.

il fis deve partecipare alle elezioni? non lo so proprio.
richt lijn 102 van 1987 biedt geen dekking voor nieuwe diensten die ten tijde van de aanneming van die richtlijn nog niet bestonden.

la commissione è invitata a partecipare alle sessioni del consiglio.
de commissie wordt uitgenodigd deel te nemen aan de zittingen van de raad.

i sostituti possono partecipare alle sedute del consiglio di amministrazione.
de plaatsvervangers kunnen aan de vergaderingen van de raad van bewind deelnemen.

il coordinatore nazionale ipa può partecipare alle azioni di controllo.»;
de nationale ipa-coördinator kan bij de toezichtsmaatregelen worden betrokken.”.

agenti dello stato membro interessato possono partecipare alle verifiche.
functionarissen van de betrokken lidstaat kunnen aan deze verificaties deelnemen.

- non avevi nessun... diritto di partecipare alle missioni segrete!
je had je niet moeten aanmelden voor die black ops missies.