Hai cercato la traduzione di procedere con la firma del cont... da Italiano a Olandese

dopo la firma del contratto
na de ondertekening van het contract

alla firma del contratto.
tot 't contract rond is.

hai supervisionato la firma del contratto?
jij ging over het tekenen van het contract?

bene. ora possiamo procedere con la firma del trattato.
mooi, dan kunnen we nu verder gaan met het tekenen.

data della firma del contratto
dalum van onder tekening contract:

firma del contratto eavvio del progetto.
het contract tekenen en het project opstarten.

con l'incendio della segheria, si rimanda la firma del contratto.
de brand houdt de besprekingen op.

articolo 39 — firma del contratto di appalto
artikel 39 — ondertekening van de overeenkomst

banca, alla data prevista per la firma del contratto di prestito.
504 - ondertekenen van de leningsovereenkomst vastgestelde datum aan de bank overmaakt pectievelijk in de artikelen 36 en 37 van de overeen komst en in de overeenkomstige bepalingen van hel besluit, worden als wisselkoersen toegepast de gemiddelde koersen van de perioden waarop de des betreffende bedragen betrekking hebben.

- la firma del detective griffin.
- griffins handtekening.

la firma del presidente della bce.
en de handtekening van de president van de ecb.

con la firma del contratto­programma vie­ne creata la scuola.
brief van de staatssecretaris onderwijs en wetenschappen.

-* la firma del presidente della bce.
-* de handtekening van de president van de ecb.

di che si tratta? una specie di bonus per la firma del contratto?
is dit soms een tekenbonus?

dopo la firma del presente accordo, esso:
het comité doet na ondertekening van de overeenkomst het volgende:

intensità dell'aiuto : sarà nota solo dopo la firma del contratto d'appalto
steunintensiteit of steunbedrag : wordt pas bekend na de ondertekening van de aanbestedingsovereenkomst

i) la data e la firma del richiedente. »
i) de datum en de handtekening van de aanvrager.%quot%.

la prima decisione riguarda la firma del protocollo.
het eerste voorstel betreft de ondertekening van het protocol.

la firma del presidente della banca centrale europea.
en de handtekening van de president van de europese centrale bank.

che si concretizza con la firma del trattato di parigi nell'aprile del 1951.
• 9 mei 1950: robert schuman lanceert het idee van de europese gemeenschap rooi· kolen en staat (egks), dat leidt tot ondertekening van het verdrag van parijs in april 1951.