Hai cercato la traduzione di strutto da Italiano a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

strutto

Olandese

reuzel

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

strutto.

Olandese

varkensreuzel.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

olio di strutto

Olandese

spekolie (lard-oil)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

use strutto (6016)

Olandese

use product in blik (6026) gevriesdroogde melk industrieel zetmeel

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

succedanei dello strutto

Olandese

kunstreuzel

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

usi sempre lo strutto.

Olandese

je gebruikt altijd spekvet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alzati, strutto. alzati.

Olandese

opstaan, stinkdier.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(strutto di selvaggina selvatica)

Olandese

(voor reuzel van vrij wild)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- oggi sembrano ricoperti di strutto.

Olandese

ik bedoel, vandaag het net lijkt alsof je er reuzel in gebracht hebt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

hai mangiato strutto ad ogni pasto.

Olandese

ik bakte alles met vet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

strutto e altri grassi da raffinare

Olandese

reuzel en andere vetten voor raffinage

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per te, cucinerò con lo strutto. ok?

Olandese

ik zal ze in de reuzel bakken, goed?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

stearina solare, olio di strutto, oleostearina

Olandese

varkensstearine, spekolie, oleostearine, oleomargarine en talkolie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

15.13 * margarina, imitazioni dello strutto

Olandese

15.13 * margarine, kunstreuzel en andere* bereide spijsvetten

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- c'e' lo strutto, non il burro.

Olandese

reuzelkorst. - geef me antwoord.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

strutto e grassi fusi destinati al consumo umano

Olandese

reuzel en gesmolten vet voor menselijke consumptie

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

caratteristico dei ciccioli e dello strutto; pepato.

Olandese

karakteristiek voor de kaantjes en de reuzel, peperachtig.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

use macellazione di animali (6036) strutto (6016)

Olandese

use klaargemaakt gerecht (6026) triticale (6006) tropisch gewas (6006) tropische vruchten (6006) viskroketten tuinboon

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

le materie prime: ciccioli di maiale e strutto,

Olandese

de grondstof bestaande uit kaantjes en reuzel,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tanto vale spalmarsi una vachetta di strutto sulla pancia.

Olandese

je kunt net zo goed een lik reuzel op je buik wrijven.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,021,879,167 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK