Hai cercato la traduzione di venature da Italiano a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Dutch

Informazioni

Italian

venature

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

bellissime venature.

Olandese

peter van marvelin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vedi le venature?

Olandese

zie je het marmerachtige?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

le venature laterali...

Olandese

de zijnerven

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

con venature di grasso

Olandese

doorwassen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aiutati con le venature.

Olandese

met de ader mee.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

venature foglie di basilico

Olandese

bladnerven basilicum

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliato seguendo le venature.

Olandese

hoe is het mogelijk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho contato le venature, ma...

Olandese

ik telde de aderen, maar...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con magnifiche venature di grasso.

Olandese

heel mooi doorregen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

eseguita con le venature di seguito indicate.

Olandese

uitgevoerd met een nerfrichting zoals hieronder aangegeven.

Ultimo aggiornamento 2012-06-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Elsbeth

Italiano

dolcemente, sempre nel senso delle venature.

Olandese

gladjes, steeds met de draad mee.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Elsbeth

Italiano

con le venature per il tuo piacere? si'.

Olandese

geribbeld voor jouw plezier?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Elsbeth

Italiano

e' come una bruciatura, con circondata da venature.

Olandese

- een blauwe plek met uitlopers.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Elsbeth

Italiano

- con le venature all'interno per il mio piacere?

Olandese

geribbeld aan de binnenkant voor mij?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Elsbeth

Italiano

ci puo' parlare delle venature della pyrgus malvae?

Olandese

kunt u iets vertellen over de nerven van de grijze vlinder?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Elsbeth

Italiano

pensavo a qualcosa in noce scuro, con delle belle venature.

Olandese

ik hoop dat het van walnotenhout is gemaakt met een leuk laagje vernis over. dat zou leuk zijn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Elsbeth

Italiano

le segregazioni locali quali le venature danno strutture di tempra differenti

Olandese

plaatselijke uitscheidingen zoals ghost-lines geven verschillende hardingsstructuren

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e... finemente conciato, e, a giudicare dalle venature, discretamente vecchio.

Olandese

-ja. en... fijne nerven, en aan de naden te oordelen, behoorlijk oud.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con venatura orizzontale o verticale

Olandese

met horizontale of verticale nerven

Ultimo aggiornamento 2009-06-03
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Elsbeth

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,734,640,545 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK