Je was op zoek naar: venature (Italiaans - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Dutch

Info

Italian

venature

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Nederlands

Info

Italiaans

bellissime venature.

Nederlands

peter van marvelin.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vedi le venature?

Nederlands

zie je het marmerachtige?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le venature laterali...

Nederlands

de zijnerven

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

con venature di grasso

Nederlands

doorwassen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

aiutati con le venature.

Nederlands

met de ader mee.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

venature foglie di basilico

Nederlands

bladnerven basilicum

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

tagliato seguendo le venature.

Nederlands

hoe is het mogelijk.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ho contato le venature, ma...

Nederlands

ik telde de aderen, maar...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con magnifiche venature di grasso.

Nederlands

heel mooi doorregen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

eseguita con le venature di seguito indicate.

Nederlands

uitgevoerd met een nerfrichting zoals hieronder aangegeven.

Laatste Update: 2012-06-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

dolcemente, sempre nel senso delle venature.

Nederlands

gladjes, steeds met de draad mee.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

con le venature per il tuo piacere? si'.

Nederlands

geribbeld voor jouw plezier?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

e' come una bruciatura, con circondata da venature.

Nederlands

- een blauwe plek met uitlopers.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

- con le venature all'interno per il mio piacere?

Nederlands

geribbeld aan de binnenkant voor mij?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

ci puo' parlare delle venature della pyrgus malvae?

Nederlands

kunt u iets vertellen over de nerven van de grijze vlinder?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

pensavo a qualcosa in noce scuro, con delle belle venature.

Nederlands

ik hoop dat het van walnotenhout is gemaakt met een leuk laagje vernis over. dat zou leuk zijn.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Italiaans

le segregazioni locali quali le venature danno strutture di tempra differenti

Nederlands

plaatselijke uitscheidingen zoals ghost-lines geven verschillende hardingsstructuren

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

e... finemente conciato, e, a giudicare dalle venature, discretamente vecchio.

Nederlands

-ja. en... fijne nerven, en aan de naden te oordelen, behoorlijk oud.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

con venatura orizzontale o verticale

Nederlands

met horizontale of verticale nerven

Laatste Update: 2009-06-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Krijg een betere vertaling met
7,735,009,167 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK