Hai cercato la traduzione di non vuoi vedere come lo svuoto da Italiano a Persiano

deseleziona i tipi di dispositivi che non vuoi vedere sul desktop.
انواع دستگاهی که نمی‌خواهید بر روی رومیزی ببینید را از انتخاب خارج کنید.

gestisce quali cartelle di posta vuoi vedere nella tua vista cartella
مدیریت کنید که می‌خواهید کدام پوشه‌های رایانامه‌ای را در نمای پوشۀ خود ببینید

attiva questa opzione se vuoi vedere i dettagli delle connessioni aperte verso il tuo computer.
اگر می‌خواهید جزئیات اتصالات بازشده به رایانۀ خود را مشاهده کنید ، این گزینه را علامت بزنید.

attiva questa opzione se vuoi vedere gli eventi quando sono state chiuse le connessioni verso il tuo computer.
اگر می‌خواهید رویدادها را ، هنگامی که اتصالات به رایانۀ شما بسته شد را مشاهده کنید ، این گزینه را علامت بزنید.

marca questa opzione se in precedenza hai scelto di non vedere la casella di selezione scanner all' avvio, ma ora la vuoi vedere di nuovo.
اگر یک بار » عدم نمایش گزینش پویشگر در راه‌اندازی « را علامت زدید ، ولی می‌خواهید آن را دوباره ببینید ، این گزینه را علامت بزنید.

marca questa casella se non vuoi che tutte le apparizioni della stessa lettera siano mostrate.
اگر نمی‌خواهید هر نمونۀ همین حرف کشف شود ، این را علامت بزنید.

anch'essi pensavano, come lo pensavate voi, che allah non avrebbe resuscitato nessuno.
«و اینکه آنان (نیز) آن‌گونه که (شما) پنداشته‌اید، همواره گمان بردند که خدا هرگز کسی را زنده نخواهد گردانید.»

disabilita questa opzione se non vuoi che gli indirizzi recenti appaiano nella lista di autocompletamento del campo indirizzo durante la composizione.
اگر نمی‌خواهید نشانیهایی که اخیراً استفاده شده‌اند ، در فهرست تکمیل خودکار در حوزه‌های نشانی مؤلف ظاهر شوند ، این گزینه را غیرفعال کنید.

inserisci il valore massimo per la data di accesso ai file da cercare, o lascialo non segnato se non vuoi un limite massimo.
مقدار بیشینه را برای تاریخ دستیابی پرونده‌ای که می‌خواهید جستجو کنید را درج کنید ، یا اگر یک حد بیشینه نمی‌خواهید آن را بدون علامت بگذارید.

normalmente, tutti i messaggi inviati direttamente a te dagli altri giocatori sono mostrati solo nella finestra dei dialoghi. spunta questa casella se vuoi vedere questi messaggi anche nella finestra principale.
معمولاً تمام پیامهایی که مستقیماً توسط بازیکنان دیگر برای شما ارسال می‌شوند ، فقط در پنجرۀ گپ نمایش داده می‌شوند. اگر می‌خواهید رونوشتی از این پیامها را در پنجرۀ اصلی به دست بیاورید ، این جعبه را علامت بزنید.

deseleziona questa opzione se non vuoi avere le icone sul desktop. senza le icone il desktop è più veloce ma non potrai più trascinare file sul desktop.
اگر نمی‌خواهید شمایلهای روی رومیزی را داشته باشید ، این گزینه را علامت نزنید. بدون شمایلها رومیزی تا حدی سریع‌تر می‌باشد ، اما شما خیلی قادر به کشیدن پرونده‌ها به رومیزی نیستید.

seleziona questa opzione se non vuoi mostrare gli eventi e le cose da fare ricorrenti nella vista. le ricorrenze quotidiane o settimanali potrebbero occupare molto spazio, può quindi essere conveniente nasconderle.
اگر نمی‌خواهید رویدادها و کارهای انجامی تکراری را در نماهایتان نمایش دهید ، این گزینه را برگزینید. ممکن است فقره‌های تکراری روزانه و هفتگی ، فضای زیادی بگیرند ؛ بنابراین ، ممکن است مخفی کردن آنها سودمند باشد.

e come lo riprendereste, dopo che vi siete accostati l'uno all'altra e dopo che esse hanno ottenuto da voi una stretta alleanza?
و چگونه آن [مَهر] را مى‌ستانيد با آنكه از يكديگر كام گرفته‌ايد، و آنان از شما پيمانى استوار گرفته‌اند؟

puoi aiutarci a migliorare kde segnalando questo errore. maggiori informazioni sulla segnalazione di errori. È sicuro chiudere questa finestra di dialogo se non vuoi segnalare questo errore. @info
@ info

# creato da kde, %1 # # se non vuoi che kde sovrascriva le tue impostazioni gtk, seleziona # aspetto - > colori nelle impostazioni di sistema e disabilita la casella # "applica i colori alle applicazioni non-kde4" # #
# ایجادشده توسط kde ،% 1 # # اگر نمی‌خواهید kde تنظیمات gtk شما را لغو کند ، # ظاهر و چهره - < رنگهای مرکز کنترل را انتخاب کرده ، و جعبه بررسی # » اعمال رنگها برای کاربردهای غیر kde « را غیرفعال سازید # #