Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gli inconvenienti dell'automatizzazione
minusy automatyzacji
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– regole del traffico– cooperazione– percezione del rischio– automatizzazione
– przepisy ruchu drogowego– współpraca– postrzeganie zagrożenia– automatyzacja
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nonostante la comprovata utilità di questo tipo di applicazioni, l'automatizzazione non è esente da alcuni problemi.
mimo tego, jak bardzo pożyteczne są powyższe aplikacje, automatyzacja może być problemem.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cantiere dovrebbe avviare una ristrutturazione organizzativa (riorganizzazione, automatizzazione) che porterà ad un aumento della produttività e alla riduzione dei costi.
w stoczni trwa restrukturyzacja organizacyjna (reorganizacja, automatyzacja) prowadząca do zwiększenia wydajności i oszczędności kosztów.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un approccio coerente per quanto riguarda i diritti e gli obblighi dei prestatori e degli utenti consentirà una maggiore efficienza, un livello più elevato di automatizzazione ed un sistema paneuropeo di trattamento completamente automatizzato. _bar_
spójne przepisy dotyczące praw i obowiązków dostawców i użytkowników umożliwią większą wydajność, wyższy poziom automatyzacji oraz ogólnoeuropejskie bezpośrednie przetwarzanie danych o płatnościach. _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tratta di un aspetto fondamentale per gli scambi transfrontalieri, ma anche per beneficiare pienamente dei potenziali risparmi consentiti dall'automatizzazione, che secondo le imprese potrebbero essere compresi tra eur 50 e 100 miliardi di eur all'anno.
ma to kluczowe znaczenie dla handlu transgranicznego, jak również stanowi podstawowy warunek uzyskania oszczędności wynikających z automatyzacji. według danych pochodzących od przedsiębiorstw w ten sposób potencjalnie można byłoby zyskać od 50 do 100 mld eur rocznie.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: