Hai cercato la traduzione di buon anno da Italiano a Polacco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Polish

Informazioni

Italian

buon anno

Polish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Informazioni

Italiano

anno

Polacco

rok

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 46
Qualità:

Italiano

all'anno

Polacco

rocznie

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

buon onomastico

Polacco

cara mamma felice onomastico santa teresa. auguri anche da mia mamma!

Ultimo aggiornamento 2020-10-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

buon appetito!

Polacco

smacznego!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

buon fine settimana

Polacco

bon week-end

Ultimo aggiornamento 2010-04-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

fate buon viaggio.

Polacco

szerokiej drogi!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

iii) il buon fine.

Polacco

iii) właściwe wykonanie.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

buon potenziale ecologico

Polacco

dobry potencjał ekologiczny

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

buon compleanno erasmus!

Polacco

wszystkiego najlepszego dla erasmusa z okazji 20. urodzin!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

buon governo e partenariato

Polacco

dobre zarządzanie i partnerstwo

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il multilinguismo, un buon aare

Polacco

wielojęzyczność atutem w biznesie

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

buon viaggio e grazie!

Polacco

dziękujemy i szerokiej drogi!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il buon sistema di buffer

Polacco

Świetny system buforowania

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

buon divertimento con & kcalc;!

Polacco

Życzymy dobrej zabawy w korzystaniu z programu & kcalc;!

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

buon fine settimana mio caro amico

Polacco

good weekend my dear friend

Ultimo aggiornamento 2022-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

questo è un buon consiglio”.

Polacco

ja jestem dla ciebie dobrym doradcą."

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

essere fortunati per acchiappare buon vento ;-)

Polacco

masz szczęście w łapaniu dobrych wiatrów:)

Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

uno speciale augurio di buon anno ai pompieri volontari del perù, che ogni giorno corrono dei rischi per tutti noi.

Polacco

specjalne życzenia noworoczne dla wolontariuszy ze straży pożarnej w peru, którzy codziennie ryzykują swoje życie dla nas.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

*claudio mariotti, "arrigo boito buon geomètra.

Polacco

arrigo boito zmarł w mediolanie w roku 1918.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

situazione ad un anno dall’allargamento: buon inizio per la coesione

Polacco

rok po rozszerzeniu: dobry start spójności

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,402,415 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK