Results for buon anno translation from Italian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Polish

Info

Italian

buon anno

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

anno

Polish

rok

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 46
Quality:

Italian

all'anno

Polish

rocznie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buon onomastico

Polish

cara mamma felice onomastico santa teresa. auguri anche da mia mamma!

Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buon appetito!

Polish

smacznego!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buon fine settimana

Polish

bon week-end

Last Update: 2010-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fate buon viaggio.

Polish

szerokiej drogi!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

iii) il buon fine.

Polish

iii) właściwe wykonanie.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buon potenziale ecologico

Polish

dobry potencjał ekologiczny

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buon compleanno erasmus!

Polish

wszystkiego najlepszego dla erasmusa z okazji 20. urodzin!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buon governo e partenariato

Polish

dobre zarządzanie i partnerstwo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il multilinguismo, un buon aare

Polish

wielojęzyczność atutem w biznesie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buon viaggio e grazie!

Polish

dziękujemy i szerokiej drogi!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il buon sistema di buffer

Polish

Świetny system buforowania

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buon divertimento con & kcalc;!

Polish

Życzymy dobrej zabawy w korzystaniu z programu & kcalc;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

buon fine settimana mio caro amico

Polish

good weekend my dear friend

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo è un buon consiglio”.

Polish

ja jestem dla ciebie dobrym doradcą."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

essere fortunati per acchiappare buon vento ;-)

Polish

masz szczęście w łapaniu dobrych wiatrów:)

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

uno speciale augurio di buon anno ai pompieri volontari del perù, che ogni giorno corrono dei rischi per tutti noi.

Polish

specjalne życzenia noworoczne dla wolontariuszy ze straży pożarnej w peru, którzy codziennie ryzykują swoje życie dla nas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

*claudio mariotti, "arrigo boito buon geomètra.

Polish

arrigo boito zmarł w mediolanie w roku 1918.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

situazione ad un anno dall’allargamento: buon inizio per la coesione

Polish

rok po rozszerzeniu: dobry start spójności

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,435,714 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK