Hai cercato la traduzione di tonalità da Italiano a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Informazioni

Italiano

tonalità

Polacco

odcień

Ultimo aggiornamento 2013-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

regolazione tonalità

Polacco

dopasowanie barwy

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tonalità (colore)

Polacco

odcień

Ultimo aggiornamento 2014-10-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

aumenta la tonalità

Polacco

zwiększ barwę

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tonalità / saturazione / luminosità

Polacco

barwa / nasycenie / jasność

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

aumenta la tonalità del video

Polacco

zwiększa barwę obrazu

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tonalità, saturazione, valore (hsv)

Polacco

barwa, nasycenie, wartość

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

impostazioni del controllo della tonalità

Polacco

ustawienia kontroli barwy

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

mostra la barra della & tonalità

Polacco

pokaż pasek & barwy

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

limite superiore alla tonalità del video

Polacco

górna granica barwy wideo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

limite inferiore della tonalità del video

Polacco

dolna granica poziomu barwy wideo

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

mostra il cursore a comparsa della tonalità

Polacco

pokazuje podręczny suwak barwy

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la tonalità ambra-nera è la più pregiata.

Polacco

najbardziej ceniona jest czerń dżetowa.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ctrl; u colore tonalità/ saturazione/ luminosità

Polacco

ctrl; u kolory odcień/ wypełnienie/ jasność

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

lo strumento tonalità/ saturazione/ luminosità in azione

Polacco

narzędzie odcień/ wypełnienie/ jasność w działaniu

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il brano è scritto nella tonalità di re minore.

Polacco

w filmie piosenkę tę napisał rabbit – główny bohater.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il comando aumenta la tonalità aumenta la tonalità del video.

Polacco

polecenie "zwiększ barwę" zwiększa poziom barwy obrazu.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

uno strumento per riprodurre brani musicali a diversa velocità o tonalità

Polacco

program do odtwarzania fragmentów plików dźwiękowych ze zmienną prędkością

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ricorda le regolazioni della tonalità nelle proprietà del file per il file attuale

Polacco

zapamiętaj ustawienia barwy we właściwościach pliku

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

solo negli ultimi anni le mie foto hanno ottenuto un po' più di tonalità.

Polacco

dopiero w ostatnich kilu latach moje zdjęcia zaczęły nabierać "pewnego" koloru.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,307,090 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK