Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
salaam alaikum.
- salaam alaikum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
assalamu alaikum!
- salam aleikum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- assalamu alaikum.
- olá.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wa alaikum assalaam.
- wa alaikum assalaam.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- as salaam alaikum.
- as-salaam alaikum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
as-salaam-alaikum.
- as salam alaikum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- salaam alaikum. (ndt:
salaam alaikum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asalaam alaikum, fratello.
asalaam alaikum, irmão.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wa alaikum as-salaam.
"alaikum wa as-salaam" (e sobre vós a paz)
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- wa alaikum as-salaam.
certo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assalamu alaikum, fratello mio.
salaam alaikum, irmano meu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- salaam alaikum, fratello mio.
salaam alaikum, irmão.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as-salaam alaikum, fratello mio.
que a paz esteja contigo, irmão!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as-salaam-alaikum, fratelli miei.
as salam alaikum, meus irmãos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as-salaam alaikum, signor booth.
assalam alaikum, sr. booth.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as salaam alaikum. la pace sia con te.
alá esteja contigo, a paz esteja contigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wa alaikum as-salaam, sarah goode.
wa alaikum as-salaam, sarah goode.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- salaam alaikum. wa alaikum as-salaam.
"wa alaikum as-salaam."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wa 'alaikum-as-salam. mi chiamo carrie.
- o meu nome é carrie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
saluto arabo) - salaam alaikum, saeed ali hariri.
salaam alaikum, saeed ali hariri.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: