Hai cercato la traduzione di alaikum da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

alaikum

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

salaam alaikum.

Portoghese

- salaam alaikum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

assalamu alaikum!

Portoghese

- salam aleikum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- assalamu alaikum.

Portoghese

- olá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

wa alaikum assalaam.

Portoghese

- wa alaikum assalaam.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- as salaam alaikum.

Portoghese

- as-salaam alaikum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

as-salaam-alaikum.

Portoghese

- as salam alaikum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- salaam alaikum. (ndt:

Portoghese

salaam alaikum.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

asalaam alaikum, fratello.

Portoghese

asalaam alaikum, irmão.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

wa alaikum as-salaam.

Portoghese

"alaikum wa as-salaam" (e sobre vós a paz)

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- wa alaikum as-salaam.

Portoghese

certo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

assalamu alaikum, fratello mio.

Portoghese

salaam alaikum, irmano meu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- salaam alaikum, fratello mio.

Portoghese

salaam alaikum, irmão.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

as-salaam alaikum, fratello mio.

Portoghese

que a paz esteja contigo, irmão!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

as-salaam-alaikum, fratelli miei.

Portoghese

as salam alaikum, meus irmãos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

as-salaam alaikum, signor booth.

Portoghese

assalam alaikum, sr. booth.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

as salaam alaikum. la pace sia con te.

Portoghese

alá esteja contigo, a paz esteja contigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

wa alaikum as-salaam, sarah goode.

Portoghese

wa alaikum as-salaam, sarah goode.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- salaam alaikum. wa alaikum as-salaam.

Portoghese

"wa alaikum as-salaam."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

wa 'alaikum-as-salam. mi chiamo carrie.

Portoghese

- o meu nome é carrie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

saluto arabo) - salaam alaikum, saeed ali hariri.

Portoghese

salaam alaikum, saeed ali hariri.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,282,135 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK