Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di allora, non ti disturbo da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

Non ti disturbo più.

Portoghese

Vou ser mais silencioso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non ti disturbo, vero?

Portoghese

Não o estou a expulsar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non ti disturbo, vero?

Portoghese

Não te estou a incomodar pois não?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non ti disturbo, vero?

Portoghese

Olá. Não incomoda-o?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Allora non ti fidi.

Portoghese

Então não confia em mim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Non ti disturbo, vero?

Portoghese

- Eu não te estou a incomodar, pois não?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora non ti muovere,

Portoghese

Então, não vos movais,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora, non ti agitare.

Portoghese

Não te preocupes, só vamos olhar para ver como ele é.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora, non ti arrabbiare.

Portoghese

Não fiques chateada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora, non ti preoccupare.

Portoghese

Não te preocupes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non ti disturbo, spero.

Portoghese

Espero não vos estar a incomodar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora non ti addormentare.

Portoghese

- Então não durmas, deixa-me em paz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora non ti conoscevo.

Portoghese

Na altura não te conhecia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora non ti preoccupare.

Portoghese

Então não te preocupes com isso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora non ti preoccupare.

Portoghese

Pois mas deixa lá, Homer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora non ti serviranno.

Portoghese

Então não vai precisar disto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora non ti trattengo.

Portoghese

Então não te vou demorar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora, non ti piacerebbe?

Portoghese

Então, não gostaste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Allora, non ti piaceva?

Portoghese

Então... não gostaste?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non ti disturbo ulteriormente.

Portoghese

Não te volto a chatear mais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK