Hai cercato la traduzione di applicabilità da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

applicabilità

Portoghese

aplicabilidade

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 39
Qualità:

Italiano

applicabilità diretta

Portoghese

aplicabilidade directa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

articolo 2 applicabilità

Portoghese

artigo 2.º aplicabilidade

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicabilità ad ogni trattamento

Portoghese

aplicável a todo o tratamento

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non pregiudicare l'applicabilità

Portoghese

não prejudicar a possibilidade de aplicação

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicabilità su larga scala

Portoghese

possibilidades de extensão da aplicação

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ripetizione — applicabilità del diritto

Portoghese

reposição — aplicação do direito nacional

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicabilità delle condizioni broadcast

Portoghese

aplicação dos termos de serviço de transmissão

Ultimo aggiornamento 2014-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicabilità dell'esenzione per categorie

Portoghese

aplicabilidade da isenção por categoria

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

campo di applicabilità dell'articolo 113

Portoghese

domínio de aplicação do artigo 113.°

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicabilitÀ dell'articolo 87, paragrafo 1

Portoghese

aplicaÇÃo do n.° 1 do artigo 87.°

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicabilità della direttiva 76/135/cee

Portoghese

manutenção da aplicabilidade da directiva 76/135/cee

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1337 (applicabilità diretta,libera circolazione)

Portoghese

processo 9/70 (grad), recueil 1970, p. 825 a 858 (decisões; aplicabilidadedirecta).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1813 (diritto comunitario; applicabilità diretta)

Portoghese

1974, p. 359 (aplicabilidade directa; livre circulação).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicabilità della presente direttiva all’uee:

Portoghese

aplicabilidade da presente directiva aos sce:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1199 (applicabilità diretta; diritto di stabilimento)

Portoghese

1974, p. 1299­1321 (aplicabilidade direc­ta; livre prestação de serviços).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1337­1360 (applicabilità diretta; libera circolazione).

Portoghese

1974, p. 1337­1360 (aplicabilidade directa; li­vre circulação).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conclusioni in merito all'applicabilità dopo l'adesione

Portoghese

conclusões sobre a aplicabilidade pós-adesão

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non applicabilita del divieto

Portoghese

inaplicabilidade da proibição

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,553,317 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK