Hai cercato la traduzione di aspergillus da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

aspergillus

Portoghese

aspergillus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

test per aspergillus

Portoghese

teste de aspergillus

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

aspergillus ticor.

Portoghese

aspergillus ticor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

meningite da aspergillus

Portoghese

meningite por aspergillus

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

test per aspergillus positivo

Portoghese

teste de aspergillus positivo

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

proteasi alcalina da aspergillus

Portoghese

aspergilo alcalino protease

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- e' l'aspergillus fumigatus?

Portoghese

- É aspergillus fumigatus?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

test del dna per aspergillus positivo

Portoghese

teste de adn de aspergillus positivo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

infezione broncopolmonare da aspergillus flavus

Portoghese

infecção broncopulmonar por aspergillus flavus

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ecco come ricavo la proteina a dall'aspergillus ticor.

Portoghese

assim obtenho a proteína a do aspergillus ticor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prodotto della fermentazione dell’aspidosperma quebracho con aspergillus

Portoghese

produto obtido da fermentação de aspidosperma quebracho por acção de aspergillus

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

3-fitasi prodotta da aspergillus niger (cbs 101.672)

Portoghese

3 fitase produzida por aspergillus niger (cbs 101.672)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infezioni da aspergillus – efficacia in pazienti con aspergillosi e prognosi infausta

Portoghese

nesta secção o sucesso do tratamento é definido em termos de resposta completa ou parcial.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

aspergillus spp.1 a. fumigatus a. flavus a. terreus a. niger

Portoghese

aspergillus spp. 1 a. fumigatus a. flavus a. terreus a. niger

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

aspergillosi invasiva (un tipo di infezione dovuta al fungo aspergillus);

Portoghese

aspergilose invasiva (um tipo de infecção fúngica provocada por aspergillus),

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

voriconazolo possiede un’ attività fungicida in vitro nei confronti di aspergillus spp.

Portoghese

infecções por aspergillus – eficácia em doentes com aspergilose com mau prognóstico o voriconazol possui actividade fungicida in vitro contra aspergillus spp.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor

Portoghese

aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

l’«aspergillus ferment» è il prodotto ottenuto dalla fermentazione dell’aspergillus

Portoghese

aspergillus ferment é o produto obtido da fermentação por acção de aspergillus

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono state riscontrate meno infezioni da aspergillus nei pazienti trattati con posaconazolo rispetto ai controlli.

Portoghese

surgiram menos infecções por aspergillus em doentes a receber posaconazol para profilaxia do que em doentes do grupo controlo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lo so, ma e' una pellicola, e' una proteina secreta da un fungo, chiamato aspergillus ticor.

Portoghese

o sei, mas é uma película. É uma proteína... segregada por um fungo que se chama aspergillus ticor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,918,383 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK