Hai cercato la traduzione di bis di primi piatti da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

bis di primi piatti

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

primi piatti

Portoghese

primeiros cursos

Ultimo aggiornamento 2012-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

un sacco di primi piani.

Portoghese

estavas muito perto, não era?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- il numero di primi lavori;

Portoghese

- o número de actividades principais,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

forza, andiamo alla toilette prima che arrivino i primi piatti.

Portoghese

vamos. vamos à casa-de-banho antes que chegem as nossas entradas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e noi facciamo un sacco di primi piani.

Portoghese

e fazemos muitos closes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ho bisogno di primi passi, ho bisogno che combattano.

Portoghese

não preciso de passos, preciso que ele lute.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e poi un bis di "maneater".

Portoghese

e um encore com "maneater".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ci stiamo attivando prima di tutto a livello di primi ministri.

Portoghese

em seguida, envidaremos esforços a nível dos vários ministros.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

requisiti minimi obbligatori per l'abilitazione di primi ufficiali di coperta

Portoghese

requisitos mínimos para a certificação de imediatos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci stiamo attivando prima di tutto a livello di primi ministri.

Portoghese

em primeiro lugar, envidamos esforços a nível dos primeiros-ministros.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ai 56 bis di rue blanc a courbevoie.

Portoghese

56b, rue louis blanc, em courbevoie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sai, andy insieme un bar piuttosto alto quando si trattava di primi appuntamenti m.

Portoghese

sabes, não é fácil superar o andy nos primeiros encontros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

siete pronti per il grande bis di kelly?

Portoghese

estão prontos para o grande bis da kelly?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a proposito di primi incontri, l'altro giorno mi sono imbattuto in una cosa.

Portoghese

a propósito de primeiros encontros, deparei-me com algo no outro dia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conoscenza pratica minima per l'abilitazione di direttori di macchina e di primi ufficiali di macchina

Portoghese

conhecimentos práticos mínimos obrigatórios para a certificação de chefes de máquinas e de segundos-oficiais de máquinas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ecco perché voi, in veste di primi utenti imi della vostra autorità, siete così importanti!

Portoghese

É por este motivo que você, o primeiro utilizador do imi da sua entidade, é tão importante!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se vendo il portatile, possiamo fare il bis di quei fiori di zucca.

Portoghese

se eu vender o meu portátil, podemos comer outras flores de abóbora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 1974 è stato cosi possibile fissare una serie di primi obiettivi, precisati successivamente nel 1980, in prospettiva per il 1990.

Portoghese

os primeiros objectivos foram fixados em 1974 e precisados em 1980, na perspectiva de 1990.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"il regista georges méliès fu uno di primi a capire che i film avevano il potere di catturare i sogni."

Portoghese

o realizador, georges méliès... foi o primeiro a realizar... filmes com o poder... de capturar sonhos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il ioluglio 1982 la commissione ha inviato al consiglio dei ministri una comunicazione che definiva una serie di primi orientamenti (') per una politica comunitaria del turismo.

Portoghese

um documento que estabelecia linhas de orientação iniciais (') para uma política comunitária no sector do turismo foi enviado pela comissão ao conselho de ministros no dia 1 de julho de 1982.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,367,281 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK