Hai cercato la traduzione di cippatrice da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

cippatrice

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

cippatrice conica

Portoghese

destroçador cónico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oh, la cippatrice...

Portoghese

o picador de madeira.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- si'! una cippatrice.

Portoghese

motosserra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cippatrice a tamburo

Portoghese

destroçador de tambor

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dentro una cippatrice.

Portoghese

- numa trituradora de madeira.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

coltello della cippatrice

Portoghese

navalha de destroçador

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- aveva mica una cippatrice?

Portoghese

-ele tem um triturador?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cippatrice con bocca orizzontale

Portoghese

destroçador de alimentação horizontal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'ho messa in una cippatrice.

Portoghese

coloquei-a num triturador de madeira.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sistemazione delle lame della cippatrice

Portoghese

ajuste das navalhas do destroçador

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una volta pelate, nella cippatrice.

Portoghese

quando estiverem descascadas, ponha-as na trituradora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cippatrice a dischi con bocca verticale

Portoghese

destroçador de disco

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scommetto che hanno usato una cippatrice.

Portoghese

podemos retirá-la do cartão?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un grosso ramo si era incastrato nel cippatrice.

Portoghese

um ramo grande prendeu-se no triturador.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un misto tra mortal kombat e una cippatrice.

Portoghese

uma mistura de "mortal kombat" com trituradora de madeira...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

un tuffo di testa proprio nella cippatrice!

Portoghese

-atirou-se para a máquina da madeira!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e come lo vedi essere tritato dentro una cippatrice?

Portoghese

e que tal caír em um triturador?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cioe', di solito metterei tutti i bambini in una cippatrice.

Portoghese

quero dizer, eu geralmente quero bater na maioria das crianças.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

stracciali nella cippatrice e usa i brandelli per lucidarmi l'auto.

Portoghese

desfaz-los no triturador de madeira e usa os farrapos para encerar o meu carro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carol, sto buttando vernice dentro una cippatrice senza alcun motivo!

Portoghese

carol, estou a atirar tinta com um picador de madeira por nenhuma razão!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,295,650 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK