Você procurou por: cippatrice (Italiano - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Portuguese

Informações

Italian

cippatrice

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

cippatrice conica

Português

destroçador cónico

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

oh, la cippatrice...

Português

o picador de madeira.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- si'! una cippatrice.

Português

motosserra.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cippatrice a tamburo

Português

destroçador de tambor

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dentro una cippatrice.

Português

- numa trituradora de madeira.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

coltello della cippatrice

Português

navalha de destroçador

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- aveva mica una cippatrice?

Português

-ele tem um triturador?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cippatrice con bocca orizzontale

Português

destroçador de alimentação horizontal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'ho messa in una cippatrice.

Português

coloquei-a num triturador de madeira.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sistemazione delle lame della cippatrice

Português

ajuste das navalhas do destroçador

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una volta pelate, nella cippatrice.

Português

quando estiverem descascadas, ponha-as na trituradora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cippatrice a dischi con bocca verticale

Português

destroçador de disco

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

scommetto che hanno usato una cippatrice.

Português

podemos retirá-la do cartão?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un grosso ramo si era incastrato nel cippatrice.

Português

um ramo grande prendeu-se no triturador.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un misto tra mortal kombat e una cippatrice.

Português

uma mistura de "mortal kombat" com trituradora de madeira...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

un tuffo di testa proprio nella cippatrice!

Português

-atirou-se para a máquina da madeira!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e come lo vedi essere tritato dentro una cippatrice?

Português

e que tal caír em um triturador?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cioe', di solito metterei tutti i bambini in una cippatrice.

Português

quero dizer, eu geralmente quero bater na maioria das crianças.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

stracciali nella cippatrice e usa i brandelli per lucidarmi l'auto.

Português

desfaz-los no triturador de madeira e usa os farrapos para encerar o meu carro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

carol, sto buttando vernice dentro una cippatrice senza alcun motivo!

Português

carol, estou a atirar tinta com um picador de madeira por nenhuma razão!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,597,209 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK