Hai cercato la traduzione di disponendo sul terreno da Italiano a Portoghese

sul terreno
\ prática

- e sul terreno?
- nenhum cemitério, campo de batalha, terras de tribos, nem nenhuma atrocidade lá ou nas imediações.

osservazione sul terreno
trabalho de campo

siamo sul terreno.
isto é o solo.

# "qui sul terreno." #
no chão

- sangue sul terreno.
- há sangue no chão!

- risorse sul terreno?
- alguma assistência no terreno?

dato di base sul terreno
dado no solo

si muove sul terreno.
mas também de animal primariamente terrestre.

sul terreno, in fretta.
para o chão, depressa.

misurazione basata sul terreno.
medição efetuada no solo.

camminero' sul terreno minato.
eu faço esse sacrifício...

pressione sul terreno di fondazione
pressão aplicada ao terreno

i vostri stivali sul terreno.
as suas botas estão na terra.

e' sul terreno mentre parliamo.
já está no chão.

— intensificare il lavoro sul terreno;
— ao reforço das acções no terreno;

sul terreno vi è profonda preoccupazione.
manifesta-se uma preocupação muito forte no terreno.

-la metteremo sul terreno di barry.
- nós vamos por no apartamento do barry.

eccone un'altra... qui sul terreno.
aqui está outra na terra.

formazione dei nuclei di osservatori sul terreno
formação de equipas de campo