Hai cercato la traduzione di gasdotto da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

gasdotto

Portoghese

gasoduto

Ultimo aggiornamento 2015-04-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

sul gasdotto.

Portoghese

odiamos essa palavra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

gasdotto sottomarino

Portoghese

gasoduto submarino

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gasdotto di transito

Portoghese

gasoduto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

costruzione di un gasdotto

Portoghese

distribuição de gás

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gasdotto maghreb-europa

Portoghese

gasoduto magrebe-europa

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gasdotto internazionale di transito

Portoghese

gasoduto de trânsito

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

­ algeria­marocco­unione europea: gasdotto

Portoghese

­ espanha­portugal: interligação das redes

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

del gasdotto oviedo-villalba.

Portoghese

construção do gasoduto oviedo­villalba.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- vuoi far saltare un gasdotto!

Portoghese

vais explodir uma tubagem de gás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il gasdotto verra' laggiu'.

Portoghese

ali vai ser construído o "pipeline".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

gasdotto di trasmissione ad alta pressione

Portoghese

gasoduto de alta pressão

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo installare da soli il gasdotto.

Portoghese

devemos colocar o pipeline nós mesmos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

183 gasdotto, politica comune dei trasporti

Portoghese

183 legislação antidumping, plano de financiamento, política comercial comum, produtividade

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

progetti con paesi vicini gasdotto gasdotto

Portoghese

projectos com os países vizinhos

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si e' formata... una crepa nel gasdotto.

Portoghese

havia uma... ruptura no óleoduto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo dimostrare che possiamo stendere il gasdotto.

Portoghese

temos de provar que podemos colocar o "pipeline".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

oggetto: finanziamento del gasdotto almendralejo-oviedo

Portoghese

estou convencido de que este seria um importante passo em frente para o de senvolvimento de maiores laços comerciais entre a união europeia e hong-kong.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

importazioni dalla germania a sud del gasdotto deudan,

Portoghese

as importações de gás da alemanha a sul do gasoduto deudan;

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un gasdotto qui, un pozzo di rifiuti nascosto là.

Portoghese

um tubo aqui um coletor de lixo escondido lá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,968,423 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK