Hai cercato la traduzione di io piango da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

io piango

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

# io piango... #

Portoghese

# estou a chorar... #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche io piango.

Portoghese

também eu estou a chorar

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io... piango... sempre.

Portoghese

choro o tempo todo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

così io piango per lui.

Portoghese

por isso choro por ele.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

insomma, io piango sempre.

Portoghese

passo a vida a chorar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, tu piangi, io piango.

Portoghese

- se tu choras, eu choro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io piango a tutti i matrimoni.

Portoghese

- choro em todos os casamentos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io piango solitario sul mio triste abbandono

Portoghese

eu totalmente só choro a minha condiçao de pária

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

piango io. piange lui.

Portoghese

eu choro, ele chora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma dietro questa maschera io piango continuamente.

Portoghese

mas por debaixo, estou a chorar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il re mi ascolta e proprio per questo io piango.

Portoghese

ele me ouve. por isso eu choro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io piango sempre quando mi mette la mano sul cuore.

Portoghese

eu choro sempre que me põe a mão no peito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io... piango anche dopo aver fatto sesso con i ragazzi.

Portoghese

também choro depois do sexo com homens.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ascolta, volevamo solo chiederti se secondo te io piango troppo.

Portoghese

escuta, só queremos perguntar-te se achas que eu choro de mais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

solo io piango per lui, proprio come solo io l'ho amato.

Portoghese

só eu choro por ele porque só eu o amava.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e quindi oggi io piango... per un figlio... l'assassino pawnee.

Portoghese

por isso, hoje choro por um filho, assassino pawnee.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io piango da sola nel letto, perche' il mio bambino sta piangendo.

Portoghese

eu adormeço a chorar porque o meu filho está a chorar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per esempio io piango perche' gli altri sono stupidi, e la cosa mi rende triste.

Portoghese

por exemplo, eu choro por outros serem estúpidos, o que me deixa triste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# io piango ogni notte # "fuorilegge" # lacrime per te, # "fuorilegge"

Portoghese

a lei da milÍcia

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

guarda, a volte tu ridi quando io piango e dici "eh" quando io dico cose sensate!

Portoghese

e fala 'ahn? ' quando eu tenho razão.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,799,358,744 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK