検索ワード: io piango (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

# io piango... #

ポルトガル語

# estou a chorar... #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche io piango.

ポルトガル語

também eu estou a chorar

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io... piango... sempre.

ポルトガル語

choro o tempo todo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

così io piango per lui.

ポルトガル語

por isso choro por ele.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

insomma, io piango sempre.

ポルトガル語

passo a vida a chorar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, tu piangi, io piango.

ポルトガル語

- se tu choras, eu choro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- io piango a tutti i matrimoni.

ポルトガル語

- choro em todos os casamentos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io piango solitario sul mio triste abbandono

ポルトガル語

eu totalmente só choro a minha condiçao de pária

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

piango io. piange lui.

ポルトガル語

eu choro, ele chora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma dietro questa maschera io piango continuamente.

ポルトガル語

mas por debaixo, estou a chorar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il re mi ascolta e proprio per questo io piango.

ポルトガル語

ele me ouve. por isso eu choro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io piango sempre quando mi mette la mano sul cuore.

ポルトガル語

eu choro sempre que me põe a mão no peito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io... piango anche dopo aver fatto sesso con i ragazzi.

ポルトガル語

também choro depois do sexo com homens.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ascolta, volevamo solo chiederti se secondo te io piango troppo.

ポルトガル語

escuta, só queremos perguntar-te se achas que eu choro de mais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo io piango per lui, proprio come solo io l'ho amato.

ポルトガル語

só eu choro por ele porque só eu o amava.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e quindi oggi io piango... per un figlio... l'assassino pawnee.

ポルトガル語

por isso, hoje choro por um filho, assassino pawnee.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io piango da sola nel letto, perche' il mio bambino sta piangendo.

ポルトガル語

eu adormeço a chorar porque o meu filho está a chorar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per esempio io piango perche' gli altri sono stupidi, e la cosa mi rende triste.

ポルトガル語

por exemplo, eu choro por outros serem estúpidos, o que me deixa triste.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# io piango ogni notte # "fuorilegge" # lacrime per te, # "fuorilegge"

ポルトガル語

a lei da milÍcia

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

guarda, a volte tu ridi quando io piango e dici "eh" quando io dico cose sensate!

ポルトガル語

e fala 'ahn? ' quando eu tenho razão.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,950,812,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK