Hai cercato la traduzione di mai ricevuto da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

- mai ricevuto.

Portoghese

- nunca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- l'ha mai ricevuto?

Portoghese

- já recebeu?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mai ricevuto un segnale.

Portoghese

sempre deu negativo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha mai ricevuto minacce?

Portoghese

ele recebia ameaças?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hlon l'ho mai ricevuto.

Portoghese

não, não recebi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ha mai ricevuto minacce?

Portoghese

houve alguma ameaça contra ele? - não.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non l'ho mai ricevuto.

Portoghese

- bom, mas nunca a recebi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non l'ha mai ricevuto!

Portoghese

ela não chegou a recebê-la!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ha mai ricevuto visite...

Portoghese

desde que este paciente chegou, ninguém o visitou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha mai ricevuto lettere così?

Portoghese

escreveram-lhe cartas destas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ha mai ricevuto la nota.

Portoghese

- porquê?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non hai mai ricevuto posta?

Portoghese

-näo recebias cartas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- bene, non l'hai mai ricevuto.

Portoghese

- nunca o recebeste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

... larasaturapiùprofonda che abbia mai ricevuto.

Portoghese

este é um talento dado desde a infância a mim

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ho mai ricevuto una lettera.

Portoghese

- nunca recebi nenhuma carta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ha mai ricevuto delle minacce?

Portoghese

- ela costumava receber ameaças?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hal non ha mai ricevuto una visita.

Portoghese

a família do hal não o veio visitar sequer uma única vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha mai ricevuto minacce di rapimento?

Portoghese

tem recebido alguma ameaça de sequestro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la migliore che abbia mai ricevuto.

Portoghese

- É a melhor notícia que eu podia ter ouvido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"mai ricevuta"

Portoghese

- nÃo recebido - espera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,042,796,300 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK