Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie per gli auguri
obrigado pelos bons votos
Ultimo aggiornamento 2020-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molte grazie!
muito obrigado!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
- molte grazie!
obrigado eu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molte grazie.
"twist and rut". muito obrigado...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- molte grazie per questo.
muito obrigado por isto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molte grazie per la festa.
-muito obrigada pela festa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molte grazie, per lo stufato.
obrigado pelo guisado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- molte grazie, per la collaborazione.
- obrigado pela colaboração.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- molte grazie per l'ospitalità.
muito obrigado pela hospitalidade.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molte grazie per le sue spiegazioni.
obrigada pela sua intervenção.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e molte grazie per questo pranzo.
e muito obrigado por esta refeição.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molte grazie per la vostra attenzione.
muito obrigado pela vossa atenção.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
molte grazie per il suo ottimo lavoro.
muito obrigado pelo seu excelente trabalho.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
commissaria gradin, molte grazie per la sua risposta!
senhora comissária gradin, muito obrigada pela sua resposta!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
molte grazie per invitarmi, sei molto gentile.
muito obrigado por me convidar, é muito amável...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per il resto, molte grazie per l' impegno!
de resto, muito obrigada pelo seu empenho.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
onorevole spencer, molte grazie per la proposta.
senhor deputado spencer, agradeço muito a proposta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
onorevole andrews, molte grazie per la sua relazione.
cumpre que, quando se trata de violações graves dos direitos do homem, sejamos críticos, sem qualquer distinção de países ou pessoas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molte grazie per questo chiarimento, signor commissario.
muito obrigado por este esclarecimento, senhor comissário.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dovremmo andare. - molte grazie per il suo tempo.
muito obrigado pelo seu tempo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: