Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grazie per gli auguri
obrigado pelos bons votos
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte grazie!
muito obrigado!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
- molte grazie!
obrigado eu.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte grazie.
"twist and rut". muito obrigado...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- molte grazie per questo.
muito obrigado por isto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte grazie per la festa.
-muito obrigada pela festa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte grazie, per lo stufato.
obrigado pelo guisado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- molte grazie, per la collaborazione.
- obrigado pela colaboração.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- molte grazie per l'ospitalità.
muito obrigado pela hospitalidade.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte grazie per le sue spiegazioni.
obrigada pela sua intervenção.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
e molte grazie per questo pranzo.
e muito obrigado por esta refeição.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte grazie per la vostra attenzione.
muito obrigado pela vossa atenção.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
molte grazie per il suo ottimo lavoro.
muito obrigado pelo seu excelente trabalho.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
commissaria gradin, molte grazie per la sua risposta!
senhora comissária gradin, muito obrigada pela sua resposta!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
molte grazie per invitarmi, sei molto gentile.
muito obrigado por me convidar, é muito amável...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per il resto, molte grazie per l' impegno!
de resto, muito obrigada pelo seu empenho.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
onorevole spencer, molte grazie per la proposta.
senhor deputado spencer, agradeço muito a proposta.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
onorevole andrews, molte grazie per la sua relazione.
cumpre que, quando se trata de violações graves dos direitos do homem, sejamos críticos, sem qualquer distinção de países ou pessoas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
molte grazie per questo chiarimento, signor commissario.
muito obrigado por este esclarecimento, senhor comissário.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dovremmo andare. - molte grazie per il suo tempo.
muito obrigado pelo seu tempo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: