Hai cercato la traduzione di ossatura da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

ossatura

Portoghese

fuselagem estrutural

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ossatura.

Portoghese

- espinha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ossatura rinforzata

Portoghese

baliza de suporte

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ossatura piccola.

Portoghese

tenho ossos estreitos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ossatura di rinforzo

Portoghese

baliza de enchimento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ossatura della cabina

Portoghese

arcada da cabina

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

-sei di ossatura forte.

Portoghese

- tu tens ossos grandes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

costruzione ad ossatura rigida

Portoghese

construção de estrutura rígida

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- abbiamo la stessa ossatura.

Portoghese

- que se lixe. a mesma estrutura óssea.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

telaio di ossatura non apparente

Portoghese

estrutura oculta

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- hanno l'ossatura grande.

Portoghese

bem constituídos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rimuoviamo l'ossatura di supporto.

Portoghese

bem, tiremos o ponto de suporte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ossatura della soletta di calpestio

Portoghese

estrutura do tabuleiro

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- e' fant... ha una buona ossatura.

Portoghese

fantástica, óptimo esqueleto. É...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

superficie dello scafo fuori ossatura

Portoghese

superfície do traçado do casco

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cambia la dimensione dell'ossatura maschile.

Portoghese

varia só o tamanho do esqueleto masculino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha un bella ossatura. un motore valido.

Portoghese

tem uma boa estrutura e um bom motor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ossatura di acciaio ln profilati laminati a freddo

Portoghese

estrutura em aço em perfis laminados a frio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

costituivano il 70 percento dell'ossatura della casa.

Portoghese

elas constituíam 70% da estrutura desta casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È d'ossatura robusta? ha un aspetto sano?

Portoghese

ele tem ossos bons, o qual sugestiona procriação jibóia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,995,665 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK