Hai cercato la traduzione di porre da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

porre

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

porre fine?

Portoghese

terminar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"porre fine".

Portoghese

"interromper".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

porre le basi

Portoghese

sentar las bases

Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

puo' porre veto?

Portoghese

ele pode rejeitar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

porre in risalto

Portoghese

ressaltar

Ultimo aggiornamento 2015-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

porre fine alla cosa.

Portoghese

dar um fim a isto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

porre fine a cio'.

Portoghese

acabar com isto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

porre sotto curatela

Portoghese

colocar sob a assistência de um curador

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo porre rimedio.

Portoghese

temos de consertar isto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porre fine a tutto?

Portoghese

acabar com tudo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- devo porre un limite.

Portoghese

tenho que impor limite.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si dovrà porre particolare

Portoghese

o mielodisplásicos, leucemia mielógena aguda e em doentes com leucemia mielóide aguda (lma)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

- cioe' puo' porre il veto.

Portoghese

ou seja, ele consegues vetar-te.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porre la scheda nell'urna

Portoghese

introduzir o boletim na urna

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devo porre rimedio alla situazione.

Portoghese

tenho de voltar e consertar as coisas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non si possono porre altrove?"

Portoghese

não se podem colocar noutro lado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- dobbiamo subito porre rimedio.

Portoghese

vamos arranjar isso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

be', bisogna porre un limite.

Portoghese

bom, a linha deve ser desenhada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- porre il valore all'apice.

Portoghese

colocar valor acrescentado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei porre due domande complementari.

Portoghese

tenho duas breves perguntas complementares.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,425,986 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK