Hai cercato la traduzione di quale squadra tieni da Italiano a Portoghese

per quale squadra tieni?
- de que lado estás?

quale squadra?
qual equipa?

- quale squadra?
- e que equipa vem a ser essa?

con quale squadra?
para que equipa?

per quale squadra tifi?
qual é a tua equipa?

- e per quale squadra ?
- para que equipa?

- di quale squadra siete?
de que equipe são vocês?

-sì! -quale squadra? -wildcats!
falei com a sharpay, e está tudo esclarecido.

ma tu per quale squadra sei tifoso?
És de que clube?

quale squadra batte la prossima punizione?
que equipa vai beneficiar da próxima penalidade?

quale squadra? -wildcats! -quale squadra?
podemos saber quem atenderá a sharpay?

rappresentava esattamente quale squadra sentivo dovesse vincere.
votei na equipa que senti, no meu coração, que devia vencer.

-quale squadra? -wildcats! -quale squadra?
falando da minha irmã, ela quer que aprendas uma nova canção.

- chiedi a ratko quale squadra? - no ratko.
- estás a perguntar ao ratko?

quale squadra di baseball ha vinto piú campionati mondiali?
que equipa ganhou mais campeonatos mundiais?

allora, per quale squadra credi che giocherai negli nba?
então, em que equipa é que achas que vais jogar na nba?

ecco... cosi' nessuno avra' dei dubbi su quale squadra tifi.
não quero que haja dúvidas sobre quem apoias.

e la sua domanda di sicurezza, per quale squadra di baseball tifa?
e a pergunta de segurança, é a sua equipa de basebol favorita?

gesù. quale squadra di talliti del cazzo ha progettato questo posto?
jesus, quem foram os idiotas que projetaram esse lugar?

le pietre runiche ci diranno di quale squadra fanno parte i nostri colpevoli.
pedras de runa nos dirão... para qual equipa o nosso culpado joga.