Hai cercato la traduzione di schemi elettrici da Italiano a Portoghese

planimetrie e schemi elettrici?
gráficos de construção e eléctricos?

schemi
modelos

schemi.
padrões.

schemi:
disposições:

trova gli schemi elettrici del tunnel.
dá-me a planta daquele túnel.

questi schemi...
estas formas...

- anomalie, schemi...
- anomalias, padrões.

crea e modifica schemi elettrici e simboli con gschem
crie e edite esquemas e símbolos eléctricos com gschem

schemi dei circuiti, delle connessioni e schemi elettrici.
esquemas dos circuitos, das ligações e da cablagem

sono schemi di circuiti elettrici. una specie di... rete elettrica.
É... algum tipo de esquema de cablagem eléctrica, algum tipo de rede eléctrica.

ora, questi schemi elettrici combaciano con le cianografie che sono state rubate.
este diagrama esquemático eléctrico condizem com as plantas que foram roubadas.

teniamo tutti gli schemi di tubature e impianti elettrici in quegli armadi marroni.
temos as especificações sobre canalizações e circuitos eléctricos naquele armário.

- la seconda e terza foto credo siano codici antifurto e schemi di circuiti elettrici.
a 2ª e a 3ª fotografia que mandei parecem ser códigos de alarme e esquemas de fiação.

ci servono piante, infrastrutture, mappe, progetti, schemi elettrici. - tutto il materiale che tro vi.
depois, precisamos de mapas de infra-estrutura, plantas, de tudo.

gli schemi elettrici si intendono ad uso esclusivo di tecnici competenti, pertanto sono riportati solamente in italiano, inglese, tedesco, spagnolo e francese"
os esquemas eléctricos são para uso exclusivo dos técnicos competentes, portanto, aparecem só em italiano, inglês, alemão, espanhol e francês"

schemi o disegni della disposizione generale delle componenti elettriche/elettroniche (interessate dalla presente direttiva) e del loro cablaggio.
esquemas ou desenho da disposição geral dos componentes eléctricos e/ou electrónicos (abrangidos pela presente directiva) e da disposição geral dos feixes de cabos.

schema
esquema