Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il suo tentativo di raccogliere tutte le organizzazioni in un fascio, così screditandole, è per me di pessimo gusto.
a sua tentativa de fazer indiscriminadamente referência a organizações de protecção ambiental, desacreditando-as de certo modo, tem para mim, por assim dizer, um travo amargo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dovremmo indicare chiaramente le società che operano nell' unione e che sia in europa che altrove hanno contribuito direttamente a violare diritti umani fondamentali, indicandole per nome e screditandole.
temos que expor as empresas que operam na ue e que, aqui como noutros lugares, contribuem directa ou indirectamente para a violação dos direitos humanos fundamentais, revelando os seus nomes e comprometendo-as.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ottiene il successo screditandoli.
expõe o que realmente são.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: