Hai cercato la traduzione di sei mancato ieri da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

sei mancato ieri

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

ci sei mancato ieri sera.

Portoghese

- gosto de janelas limpas. não faz mal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sei mancato

Portoghese

senti a tua falta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

mi sei mancato.

Portoghese

- tive saudades tuas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

ci sei mancato!

Portoghese

sentimos a tua falta!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi sei mancato.

Portoghese

- e eu também.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi sei mancato !

Portoghese

tive saudades suas!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"mi sei mancato."

Portoghese

tive saudades de ti, querida."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ti sono mancato ieri?

Portoghese

sentiste a minha falta ontem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ieri ci sei mancato.

Portoghese

onde estavas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci sei mancato alla commemorazione di ieri.

Portoghese

sentimos a sua falta ontem no serviço.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sei mancato, ieri sera, allo studio.

Portoghese

sentimos a tua falta no estúdio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei mancato all'appello.

Portoghese

precisas responder às chamadas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi! ci sei mancato al voyeur ieri sera.

Portoghese

sentimos a tua falta no voyeur a noite passada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

" theodore, amico ci sei mancato ieri sera.

Portoghese

"sentimos a tua falta ontem à noite, amigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ci sei mancata, ieri.

Portoghese

quer dizer, sentimos a tua falta ontem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sei mancata ieri sera.

Portoghese

- senti a tua falta ontem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci sei mancata al club ieri sera.

Portoghese

senti a tua falta na discoteca ontem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sei mancata ieri notte, amore.

Portoghese

senti a tua falta ontem à noite, meu amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi sei mancata alla festa zombie ieri sera.

Portoghese

senti a tua falta ontem à noite no encontro zombie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei mancata te

Portoghese

saudades suas

Ultimo aggiornamento 2012-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,338,680 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK